Base Mérimée: Monuments historiques · France
Hôtel Savaron
Clermont-Ferrand, Puy-de-Dôme, France
The record
- Designation
- Historic monument, classified (classé)
- Protection
- classé MH
- Extent of protection
- Hôtel Savaron : classement par arrêté du 6 décembre 1927
- Protection dates
- 1927/12/06 : classé MH
- Type
- hôtel
- Main period of construction
- 16e siècle
- Dates
- 1513
- Ownership
- propriété privée
- Address
- 3 rue des Chaussetiers
- Commune
- Clermont-Ferrand
- Département
- Puy-de-Dôme
- Region
- Auvergne-Rhône-Alpes
- Country
- France
- Coordinates
- 45.77820, 3.08461
- Mérimée reference
- PA00092006
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — Géoportail
5 historical maps cover this location, the earliest the 1776 map "52 Clermont." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Dans la cour, belle porte aux armes des Savaron. Ponts superposés reliant les deux corps de bâtiment. Derrière le pont du premier étage, cul de lampe richement sculpté portant sur son assise du bas la date de 1513. Les clefs des croisées d'ogive portant les ponts sont sculptées, ajourées et timbrées à leur centre du chiffre de Hugues Savaron. Au rez-de-chaussée du bâtiment, bordant la rue, est une belle salle voûtée sur croisée d'ogive dont les clefs portent soit les armes des Savaron, soit le chiffre de Hugues Savaron.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
In the courtyard, fine door bearing the arms of Savaron. Superimposed bridges connecting the two sections of building. Behind the bridge of the first floor, a richly sculpted corbel with a consol stone bearing the date 1513 on its lower base. The keys of the ogive windows supporting the bridges are sculpted, pierced and stamped at their centre with the cipher of Hugues Savaron. On the ground floor of the building, bordering the street, is a fine vaulted hall on an ogive crossing whose keys bear either the arms of Savaron or the cipher of Hugues Savaron.
Nearby in the register
- Maison du 15e sièclemaisonunder 1 mi
- Maisonmaisonunder 1 mi
- Maisonmaisonunder 1 mi
- Vestiges de l'ancien évêchépalais épiscopalunder 1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.