Base Mérimée: Monuments historiques · France
Croix de chemin en pierre du hameau de Masselèbre
Chaumont-le-Bourg, Puy-de-Dôme, France
The record
- Designation
- Historic monument, classified (classé)
- Protection
- classé MH
- Extent of protection
- Croix de chemin en pierre (cad. C 297) : classement par arrêté du 4 décembre 1951
- Protection dates
- 1951/12/04 : classé MH
- Type
- croix de chemin
- Main period of construction
- 13e siècle
- Ownership
- propriété de la commune
- Lieu-dit
- La Croix
- Commune
- Chaumont-le-Bourg
- Département
- Puy-de-Dôme
- Region
- Auvergne-Rhône-Alpes
- Country
- France
- Coordinates
- 45.45170, 3.74369
- Mérimée reference
- PA00091973
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
IGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1712 map "Les Provinces et Gouvernemens Du Lionnois ...." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Calvaire du 13e siècle portant, sur la face tournée vers l'ouest, le Christ ; sur la face tournée vers l'est, la Vierge à l'Enfant. Au-dessus de celle-ci, un petit personnage, tête en bas, maintient une couronne. Aux pieds du Christ et de la Vierge, se tiennent quatre personnages drapés dont portant une croix doit être l'évêque. Les autres paraissent être de saintes femmes. Les extrémités des bras de la croix ainsi que son sommet sont ornés de petits choux sculptés en relief. Cette croix, dont l'arbre et le croisillon sont de section octogonale et dont la base est moulurée, repose sur un fût sphérique dont la base de section carrée est ornée de moulures prismatiques.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
Calvary of the 13th century bearing, on the face turned towards the west, Christ; on the face turned towards the east, the Virgin and Child. Above this, a small figure, head downwards, holds a crown. At the feet of Christ and the Virgin, four draped figures stand, one of whom bearing a cross must be the bishop. The others appear to be holy women. The ends of the arms of the cross as well as its top are decorated with small cabbages carved in relief. This cross, whose shaft and cross-piece are of octagonal section and whose base is moulded, rests on a spherical shaft whose base of square section is decorated with prismatic mouldings.
Nearby in the register
- Motte féodale de Coursédifice fortifié1 mi
- Croix de chemin dite Croix des Issardscroix de chemin2 mi
- Église Sainte-Margueriteéglise2 mi
- Croix sur la placecroix monumentale2 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.