Base Mérimée: Monuments historiques · France
Maison à pans de bois
Billom, Puy-de-Dôme, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit), in part
- Protection
- inscrit MH partiellement
- Extent of protection
- Façade sur rue et toiture correspondante (cad. C 1026) : inscription par arrêté du 4 janvier 1963
- Protection dates
- 1963/01/04 : inscrit MH
- Type
- maison
- Main period of construction
- 15e siècle
- Ownership
- propriété privée
- Address
- 17 rue des Boucheries
- Commune
- Billom
- Département
- Puy-de-Dôme
- Region
- Auvergne-Rhône-Alpes
- Country
- France
- Coordinates
- 45.72256, 3.33800
- Mérimée reference
- PA00091911
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailTexas A&M University Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1776 map "52 Clermont." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Au rez-de-chaussée de cette maison du 15e siècle, une petite porte s'ouvrant à l'extrémité sud possède un linteau en accolade mouluré d'un boudin. Cette moulure se poursuit le long des piédroits pour retomber sur des bases prismatiques. L'encorbellement du premier étage repose sur une poutre horizontale moulurée que soutiennent deux consoles. La fenêtre du premier étage a conservé son encadrement et son appui saillant mouluré, en bois. Au-dessus, l'encorbellement du second étage repose également sur une poutre horizontale moulurée que soutient une rangée de quatre consoles en bois sculptées. Un crépi masque l'ossature des pans de bois de la façade.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
On the ground floor of this 15th-century house, a small door opening at the south extremity has an ogee moulded lintel of a beading. This moulding continues along the jambs to fall on prismatic bases. The corbelling of the first floor rests on a moulded horizontal beam supported by two consoles. The first-floor window has retained its wooden frame and moulded projecting sill. Above, the corbelling of the second floor also rests on a moulded horizontal beam supported by a row of four carved wooden consoles. Render masks the timber framing of the façade.
Nearby in the register
- Maison à pans de bois, au nord du chevet de l'églisemaisonunder 1 mi
- Maisonmaisonunder 1 mi
- Maison à pans de boismaisonunder 1 mi
- Maison du 14e sièclemaisonunder 1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.