Base Mérimée: Monuments historiques · France
Croix du 16e siècle
Saint-Nolff, Morbihan, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit)
- Protection
- inscrit MH
- Extent of protection
- Croix du 16e siècle (cad. D 47) : inscription par arrêté du 13 février 1929
- Protection dates
- 1929/02/13 : inscrit MH
- Type
- croix monumentale
- Main period of construction
- 16e siècle
- Ownership
- propriété de la commune
- Lieu-dit
- Saint-Colombier
- Commune
- Saint-Nolff
- Département
- Morbihan
- Region
- Bretagne
- Country
- France
- Coordinates
- 47.69484, -2.68001
- Mérimée reference
- PA00091699
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1695 map "Carte de l'Evesche de Nantes." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Croix à bannière située près de la chapelle de Saint-Colombier. Base rectangulaire sculptée. Devant est représentée la résurrection encadrée aux angles par un personnage à mitre et un moine. A droite, le Christ descendant aux limbes avec, près de lui, trois évangélistes. A gauche, portement de croix, avec des personnages costumés comme au temps des Valois : Vierge, Symon le Cyrénéen, Christ, deux hommes liés qui pourraient être les larrons, soldat. Derrière, panneau énigmatique avec un moine, trois chevaliers, un personnage à turban. Cette scène est encadrée par un personnage à bonnet pointu et un évangéliste. Le fût ancien a été remplacé par un fût plus lourd. Le tableau supérieur se trouve entre quatre colonnettes dont une a disparu. Sur une face, le Christ en croix entre la Vierge et Saint-Jean ; sur l'autre, la Pietà. Au-dessus, accolades et têtes d'anges surmontées d'une croix.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
Cross with banner situated near the chapel of Saint-Colombier. Rectangular sculptured base. Before it is represented the resurrection framed at the corners by a figure with a mitre and a monk. To the right, Christ descending to limbo with, near him, three evangelists. To the left, bearing of the cross, with figures dressed as in the time of the Valois: Virgin, Simon the Cyrenean, Christ, two bound men who could be the thieves, soldier. Behind, an enigmatic panel with a monk, three knights, a figure with a turban. This scene is framed by a figure with a pointed bonnet and an evangelist. The old shaft has been replaced by a heavier shaft. The upper panel is found between four colonettes, one of which has disappeared. On one face, Christ on the cross between the Virgin and Saint John; on the other, the Pietà. Above, braces and angel heads surmounted by a cross.
Nearby in the register
- Croix du 16e sièclecroix monumentale1 mi
- Église de Saint-Mayeuléglise1 mi
- Chapelle Sainte-Annechapelle1 mi
- Croix du 16e sièclecroix monumentale2 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.