Base Mérimée: Monuments historiques · France
Château de Porhman
Réguiny, Morbihan, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit), in part
- Protection
- inscrit MH partiellement
- Extent of protection
- Les façades et toitures du château lui-même ; l'escalier intérieur ; les façades et toitures des communs ; la cour d'honneur avec les piliers qui marquent l'entrée (cad. B 158, 159) : inscription par arrêté du 15 juillet 1964
- Protection dates
- 1964/07/15 : inscrit MH
- Type
- château
- Main period of construction
- 4e quart 17e siècle, 1er quart 18e siècle
- Dates
- 1685, 1710
- Ownership
- propriété privée
- Lieu-dit
- Porhmen
- Commune
- Réguiny
- Département
- Morbihan
- Region
- Bretagne
- Country
- France
- Coordinates
- 47.99562, -2.79832
- Mérimée reference
- PA00091631
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1708 map "Le Bretagne." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Château en granit construit à la fin du 17e siècle. Un seul corps de bâtiment comprenant rez-de-chaussée, étage et comble, flanqué aux extrémités de deux pavillons légèrement saillants, sur les deux faces. Un pavillon central surmonté d'un clocheton fait saillie du côté de la cour d'honneur. L'entrée est accusée par un fronton. A l'autre extrémité de la cour d'honneur, deux pilastres surmontés de motifs sculptés accusent l'entrée. Une aile de communs de même construction borde un côté de la cour. A l'intérieur, occupant tout le pavillon central, un escalier en granit dont les marches reposent sur des arcs supportés par quatre piliers. Le château appartenait à la seigneurie de Rohan.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
Granite castle built at the end of the 17th century. A single body of building comprising ground floor, storey and roof space, flanked at the extremities by two slightly projecting pavilions, on both faces. A central pavilion surmounted by a small bell tower projects from the side of the court of honour. The entrance is accentuated by a pediment. At the other end of the court of honour, two pilasters surmounted by sculpted motifs accentuate the entrance. A wing of outbuildings of the same construction borders one side of the court. Inside, occupying the entire central pavilion, a granite staircase whose steps rest on arches supported by four pillars. The castle belonged to the seigneurie of Rohan.
Nearby in the register
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.