Base Mérimée: Monuments historiques · France
Moulin de Rimaison
Bieuzy, Morbihan, France
The record
- Designation
- Historic monument, classified (classé)
- Protection
- classé MH
- Extent of protection
- Moulin (cad. ZH 67) : classement par arrêté du 4 mars 1994
- Protection dates
- 1994/03/04 : classé MH
- Type
- moulin à farine
- Main period of construction
- 3e quart 16e siècle
- Later work
- 19e siècle
- Dates
- 1550
- Ownership
- propriété privée
- Lieu-dit
- Rimaison
- Commune
- Bieuzy
- Département
- Morbihan
- Region
- Bretagne
- Country
- France
- Coordinates
- 48.00199, -3.00361
- Mérimée reference
- PA00091039
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1786 map "Bretagne." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Ce moulin à farine fut construit en 1550 (date portée au pignon ouest) à la demande de Michel, seigneur de Rimezon et du Trest. Vendu comme bien national en 1799, il appartint à une famille meunière, les Poullic. L'édifice est soigné, en pierre de taille en gros appareil. Une couverture en ardoise a remplacé le chaume, enlevé vers 1920. L'élégante finition des lucarnes sculptées en comble et ses atouts esthétiques ont justifié aussi la sauvegarde des éléments techniques. De plan rectangulaire en rez-de-chaussée, Rimaison ne montre pas de capacités de stockage en rapport avec le potentiel hydraulique, très lisible malgré les modifications dues au relèvement des eaux du Blavet en 1862 pour l'amélioration de la navigation. Son activité a cessé vers 1960. Plusieurs emplacements de roues subsistent : une roue à arbre de bois sur la façade nord qui comptait deux roues connues par des photographies, et détruite après 1985, et une roue à arbre métallique sur la façade sud, qui devait aussi compter deux roues en ligne. Sont en place les transmissions, le plateau des meules et les coffrages du 19e siècle. Un mur de refend séparait la partie utile de la partie habitée. Un nouveau logement du meunier fut construit en face du moulin au cours du 19e siècle.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
This flour mill was constructed in 1550 (date inscribed on the western gable) at the request of Michel, lord of Rimezon and du Trest. Sold as national property in 1799, it belonged to a family of millers, the Poullic. The building is carefully constructed, in ashlar stone in large courses. A slate roof replaced the thatch, removed around 1920. The elegant finishing of the sculptured dormers in the roof space and its aesthetic qualities also justified the preservation of technical elements. Of rectangular plan on the ground floor, Rimaison does not show storage capacity in proportion to the hydraulic potential, very legible despite modifications due to the raising of the waters of the Blavet in 1862 for the improvement of navigation. Its activity ceased around 1960. Several positions of wheels remain: a wheel with wooden shaft on the northern façade which had two wheels known from photographs, and destroyed after 1985, and a wheel with metal shaft on the southern façade, which must also have had two wheels in line. In place are the transmissions, the millstone platform and the 19th-century casings. A partition wall separated the working part from the residential part. A new miller's dwelling was constructed opposite the mill during the 19th century.
Nearby in the register
- Château de Rimaisonchâteauunder 1 mi
- Chapelle de Saint-Nicodèmechapelle2 mi
- Dolmen de Kermabondolmen2 mi
- Calvaire de la Croix-de-Cohazécalvaire monumental2 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.