Base Mérimée: Monuments historiques · France
Manoir de la Meriais
Vitré, Ille-et-Vilaine, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit), in part
- Protection
- inscrit MH partiellement
- Extent of protection
- Anciennes étuves du château de Guemené-sur-Scorff (Morbihan) transportées dans le parc du manoir : inscription par arrêté du 25 janvier 1929
- Protection dates
- 1929/01/25 : inscrit MH
- Type
- manoir
- Main period of construction
- 14e siècle
- Ownership
- propriété privée
- Address
- 1, 1bis rue de la Meriais
- Commune
- Vitré
- Département
- Ille-et-Vilaine
- Region
- Bretagne
- Country
- France
- Mérimée reference
- PA00090964
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Dans le parc du manoir ont été transférées, dans les années 1958, les étuves de la Reine Anne qui se trouvaient à l'origine dans l'ancien château de Guéméné, dans le Morbihan. Cette étuve du 14e siècle se présentait comme une petite pièce voûtée comportant, dans un ébrasement, deux excavations en forme de lavabo et des bancs sur deux côtés. A ses côtés se trouvait le petit édifice abritant les appareils de chauffage, mais ce dernier a été détruit. Dans les années 1970, un projet envisageait de transférer ces études dans la cour du château de Vitré.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
In the park of the manor were transferred, in the years 1958, the Queen Anne baths which were originally found in the old castle of Guéméné, in Morbihan. This 14th century bath presented itself as a small vaulted room comprising, in a splaying, two excavations in the shape of a washbasin and benches on two sides. At its sides was found the small building housing the heating apparatus, but the latter was destroyed. In the years 1970, a project envisaged transferring these baths to the courtyard of the castle of Vitré.