Base Mérimée: Monuments historiques · France
Chapelle Saint-Philibert, ou Saint-Roch
Moëlan-sur-Mer, Finistère, France
The record
- Designation
- Historic monument, classified (classé)
- Protection
- classé MH
- Extent of protection
- Chapelle Saint-Philibert, ancien cimetière qui l'entoure, calvaire et fontaine (cad. AI 129) : classement par arrêté du 26 mars 1943
- Protection dates
- 1943/03/26 : classé MH
- Type
- chapelle, cimetière
- Main period of construction
- 1ère moitié 16e siècle
- Dates
- 1528
- Ownership
- propriété de la commune
- Lieu-dit
- Kerdoret
- Commune
- Moëlan-sur-Mer
- Département
- Finistère
- Region
- Bretagne
- Country
- France
- Coordinates
- 47.81247, -3.62706
- Mérimée reference
- PA00090123
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesUniversity Library, Vrije Universiteit Amsterdam
5 historical maps cover this location, the earliest the 1750 map "Composite 7: Carte de France." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Ensemble constitué de la chapelle, du cimetière avec son calvaire, et de la fontaine située à quelques mètres de l'enclos. La chapelle comporte une nef avec bas-côtés et un transept dans le prolongement du chevet. Au-dessus du porche voûté s'élève le clocher dont les baies, séparées par des colonnes, sont disposées pour recevoir des cloches de grosseurs différentes. La fenêtre du chevet conserve plusieurs panneaux d'un vitrail du 15e siècle, représentant la Nativité et l'Adoration des mages. A l'intérieur, les arcades formées de colonnes cylindriques et d'arcs en tiers-point, portent des voûtes en bois enduites de plâtre. Le calvaire, reposant sur un socle en granit, comprend les trois croix traditionnelles et une Pietà. La fontaine se compose d'une niche abritée par une voussure en plein cintre et alimente un lavoir.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
Ensemble consisting of the chapel, the cemetery with its calvary, and the spring situated a few metres from the enclosure. The chapel comprises a nave with aisles and a transept in the extension of the chevet. Above the vaulted porch rises the bell tower whose openings, separated by columns, are arranged to receive bells of different sizes. The window of the chevet preserves several panels of a 15th-century stained-glass window, representing the Nativity and the Adoration of the Magi. Inside, the arcades formed of cylindrical columns and pointed arches carry wooden vaults rendered in plaster. The calvary, resting on a granite base, comprises the three traditional crosses and a Pietà. The spring consists of a niche sheltered by a round-arch vault and supplies a wash house.
Nearby in the register
- Menhirmenhirunder 1 mi
- Dolmendolmenunder 1 mi
- Menhir et dallesite archéologiqueunder 1 mi
- Allée couverte de Kergoustancesite archéologiqueunder 1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.