Base Mérimée: Monuments historiques · France
Église Saint-Salomon
La Martyre, Finistère, France
The record
- Designation
- Historic monument, classified (classé)
- Protection
- classé MH
- Extent of protection
- L'église ; la porte du cimetière ; le calvaire ; l'ancienne chapelle située dans la clôture (cad. AB 17) : classement par arrêté du 28 février 1916
- Protection dates
- 1916/02/28 : classé MH
- Type
- église, cimetière
- Main period of construction
- 15e siècle, 16e siècle, 17e siècle
- Dates
- 1567, 1697
- Ownership
- propriété de la commune
- Lieu-dit
- le Bourg
- Commune
- La Martyre
- Département
- Finistère
- Region
- Bretagne
- Country
- France
- Coordinates
- 48.44901, -4.16003
- Mérimée reference
- PA00090108
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailBibliothèque nationale de France (Gallica)
5 historical maps cover this location, the earliest the 1750 map "Composite 3: Carte de France." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Le clocher paraît remonter au 13e siècle. L'église est précédée d'une porte de cimetière, à arc surbaissé surmontée d'une balustrade et couronnée par un calvaire. L'église, avec sa clôture de choeur, semble dater de la même époque. Les vitraux conservés dans quatre fenêtres sont du 16e siècle. L'une des fenêtres est datée de 1567.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
The bell tower appears to date from the 13th century. The church is preceded by a cemetery gate with a depressed arch topped with a balustrade and crowned by a calvary. The church, with its choir enclosure, seems to date from the same period. The stained glass windows preserved in four openings are from the 16th century. One of the windows is dated 1567.
Nearby in the register
- Deux maisons du Guetmaisonunder 1 mi
- Église Saint-Pierreensemble cultuelunder 1 mi
- Enceinte de terre de Kerlavarecsite archéologique2 mi
- Église Saint-Yveséglise3 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.