Base Mérimée: Monuments historiques · France
Église Saint-Germain
Kerlaz, Finistère, France
The record
- Designation
- Historic monument, classified (classé), in part
- Protection
- classé MH partiellement
- Extent of protection
- Eglise, croix du cimetière et arc de triomphe (cad. ZI 249, 250) : classement par arrêté du 28 février 1916 ; Cimetière : classement par arrêté du 19 novembre 1941
- Protection dates
- 1916/02/28 : classé MH, 1941/11/19 : classé MH
- Type
- église, cimetière
- Main period of construction
- 16e siècle, 17e siècle
- Dates
- 1568, 1645, 1660, 1671
- Ownership
- propriété de la commune
- Lieu-dit
- le Bourg
- Commune
- Kerlaz
- Département
- Finistère
- Region
- Bretagne
- Country
- France
- Coordinates
- 48.09127, -4.27240
- Mérimée reference
- PA00090017
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — Géoportail
5 historical maps cover this location, the earliest the 1750 map "Composite 3: Carte de France." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Une inscription sur les fonds baptismaux porte la date de 1567 ; l'arc triomphal à l'entrée du cimetière porte celle de 1568. Le clocher date de 1660 et sa tourelle de 1671. Le chevet conserve une baie représentant le couronnement d'épines, la crucifixion, la descente de croix et Saint-Jean-Baptiste avec un donateur. Séparé de la rue par un mur bahut couronné en bâtière, le cimetière possède en son centre un calvaire de 1645.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
An inscription on the baptismal font bears the date 1567; the triumphal arch at the entrance to the cemetery bears that of 1568. The bell tower dates from 1660 and its turret from 1671. The chevet retains an opening representing the crowning of thorns, the crucifixion, the descent from the cross and Saint John the Baptist with a donor. Separated from the street by a low wall crowned with a roof form, the cemetery has in its centre a calvary of 1645.
Nearby in the register
- Chapelle Sainte-Croixchapelle2 mi
- Église Notre-Dameéglise2 mi
- Manoir de Keryarmanoir2 mi
- Temple celto-romain du type fanum, dénommé Temple de Trogouzeltemple antique2 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.