Base Mérimée: Monuments historiques · France
Couvent des Augustines (ancien Hôtel-Dieu)
Tréguier, Côtes-d'Armor, France
The record
- Designation
- Historic monument, classified (classé), in part
- Protection
- inscrit MH partiellement, classé MH partiellement, protection partielle
- Extent of protection
- Bâtiment conventuel en totalité (aile 19e siècle) ; façades et toitures des autres bâtiments : a/ reliant le parloir à l'aile 17e siècle ; b/ donnant accès à l'aile 17e siècle à partir de la rue Gambetta ; sol correspondant aux cours et jardins (cad. AC 174) : inscription par arrêté du 2 juin 1997 - Chapelle de la Madeleine y compris son retable, le choeur des religieuses avec ses stalles et le parloir ; le grand bâtiment du 17e siècle en totalité ; la chapelle du cimetière et son décor peint (cad. AC 174) : classement par arrêté du 8 septembre 1999
- Protection dates
- 1997/06/02 : inscrit MH, 1999/09/08 : classé MH
- Type
- couvent, hôtel-Dieu
- Main period of construction
- 14e siècle, 15e siècle, 2e moitié 17e siècle, 19e siècle
- Dates
- 1662, 1669, 1672, 1695, 1823, 1856, 1896
- Ownership
- propriété d'une association cultuelle
- Address
- rue de la Chalotais ; anciennement Guillaume ; rue
- Commune
- Tréguier
- Département
- Côtes-d'Armor
- Region
- Bretagne
- Country
- France
- Coordinates
- 48.78594, -3.23137
- Mérimée reference
- PA00089711
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — Géoportail
5 historical maps cover this location, the earliest the 1756 map "Carte de Cassini (c. 1756)" (IGN France — Géoportail).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Dès le 13e siècle existait à Tréguier un hôtel-dieu que fréquenta Saint-Yves (1253-1303). La partie la plus ancienne qui subsiste est l'actuel parloir, contre lequel fut construite, dans la seconde moitié du 15e siècle, la chapelle Sainte-Marie-Madeleine. L'Hôtel-Dieu fut restauré par des religieuses augustines venues de Quimper en 1654. Après la restauration de la chapelle et du parloir (témoins de l'hôpital médiéval, respectivement des 14e et 15e siècles) , les religieuses firent édifier en 1662-1663 le grand corps de logis (cloître, réfectoire, dortoirs, noviciat...) et, à partir de 1669, le nouvel hôpital (salle des hommes en 1672, salle des femmes en 1695) , démoli en 1852 pour faire place au nouvel Hôtel-Dieu, construit entre 1853 et 1856. En 1823 fut construite une aile perpendiculaire au corps de logis du 17e siècle et destinée à un pensionnat de jeunes filles. En 1896, la maison Saint-Yves (maison de repos pour prêtres) a été construite, dans le prolongement de l'hôpital. Une galerie a été ajoutée en 1935 pour faire la jonction entre le cloître et l'hôpital. Désaffecté en 1990, ce bâtiment est devenu un hôtel restaurant.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
From the 13th century there existed in Tréguier a hôtel-dieu which Saint-Yves (1253-1303) frequented. The oldest part that remains is the present parlour, against which was built, in the second half of the 15th century, the chapel Sainte-Marie-Madeleine. The Hôtel-Dieu was restored by Augustinian nuns who came from Quimper in 1654. After the restoration of the chapel and the parlour (witnesses to the medieval hospital, respectively of the 14th and 15th centuries), the nuns built in 1662-1663 the great main building (cloister, refectory, dormitories, novitiate...) and, from 1669 onwards, the new hospital (men's ward in 1672, women's ward in 1695), demolished in 1852 to make way for the new Hôtel-Dieu, built between 1853 and 1856. In 1823 a wing perpendicular to the 17th-century main building was built and intended for a boarding school for young girls. In 1896, the house Saint-Yves (rest home for priests) was built, in the extension of the hospital. A gallery was added in 1935 to make the connection between the cloister and the hospital. Abandoned in 1990, this building became a hotel restaurant.
Nearby in the register
- Maisonmaisonunder 1 mi
- Maisonmaisonunder 1 mi
- Maison du 16e sièclemaisonunder 1 mi
- Chapelle des Paulineschapelleunder 1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.