Base Mérimée: Monuments historiques · France
Ancienne abbaye ou prieuré Saint-Ayoul
Provins, Seine-et-Marne, France
The record
- Designation
- Historic monument, classified (classé), in part
- Protection
- classé MH partiellement, inscrit MH partiellement, protection totale
- Extent of protection
- Le transept de l'église : classement par liste de 1862 - La nef de l'église avec son bas-côté : classement par arrêté du 14 avril 1909 - Les constructions dépendant du Service de la Guerre, tant intérieurement qu'extérieurement : choeur, transept, chapelle et clocher : classement par arrêté du 20 août 1913 - Les bâtiments du prieuré et le sol de la cour, en totalité, à l'exception des parties classées (cad. AK 42) : inscription par arrêté du 10 août 2005 - L'aile est du prieuré, en totalité (cad. AK 42) : classement par arrêté du 29 mai 2006
- Protection dates
- 1862 : classé MH, 1909/04/14 : classé MH, 1913/08/20 : classé MH, 2005/08/10 : inscrit MH, 2006/05/29 : classé MH
- Type
- abbaye, prieuré
- Main period of construction
- Haut Moyen Age, Moyen Age, 12e siècle, 13e siècle, 18e siècle
- Ownership
- propriété de la commune
- Address
- 1 - 3 cour des Bénédictins
- Commune
- Provins
- Département
- Seine-et-Marne
- Region
- Île-de-France
- Country
- France
- Coordinates
- 48.56046, 3.30333
- Mérimée reference
- PA00087196
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1695 map "Composite Map: La Generalite de Paris." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
La création de l'abbaye Saint-Ayoul remonte au 11e siècle (charte de fondation datée de 1048). Le monastère se développe sur le flanc sud de l'église. Il est reconstruit une première fois après l'incendie de 1157. Un grand choeur est élevé en 1280 à l'emplacement de l'absidiole sud. Le transept de l'église date du 12e siècle ; l'ancienne salle capitulaire de l'abbaye du 13e siècle. Entre 1753 et 1763, les ailes ouest et sud de l'abbaye sont reconstruites. A la Révolution, le prieuré est vendu par lots. L'aile Est du cloître est transformée en habitations, le choeur sert de bûcher, débarras et remise. Une partie de l'édifice est utilisée comme manutention militaire. La propriété d'une partie de l'église (anciennement propriété de l'Etat, ministère de la culture) a été transférée à la commune le 1er janvier 2007.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
The foundation of Saint-Ayoul Abbey dates back to the 11th century (foundation charter dated 1048). The monastery develops on the south side of the church. It is rebuilt for the first time after the fire of 1157. A large choir is erected in 1280 at the location of the south apsidiole. The transept of the church dates from the 12th century; the former chapter house of the abbey from the 13th century. Between 1753 and 1763, the west and south wings of the abbey are rebuilt. At the Revolution, the priory is sold in lots. The East wing of the cloister is converted into dwellings, the choir serves as a wood store, storage and shed. Part of the building is used as a military supply depot. Ownership of part of the church (formerly property of the State, Ministry of Culture) was transferred to the commune on 1 January 2007.
Nearby in the register
- Tour Notre-Dame-du-Val et immeuble contiguédifice fortifiéunder 1 mi
- Hôtel de ville (ancien)hôtel de villeunder 1 mi
- Église Sainte-Croixégliseunder 1 mi
- Maisonmaisonunder 1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.