Base Mérimée: Monuments historiques · France
Maison Hoffner (ou Haffner)
Kaysersberg, Haut-Rhin, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit)
- Protection
- inscrit MH
- Extent of protection
- Maison Hoffner : inscription par arrêté du 4 février 1946
- Protection dates
- 1946/02/04 : inscrit MH
- Type
- maison
- Main period of construction
- 4e quart 16e siècle
- Dates
- 1594
- Architect or builder
- Vollrath Johannes (maître de l'oeuvre)
- Ownership
- propriété privée
- Address
- 16 rue de la Commanderie
- Commune
- Kaysersberg
- Département
- Haut-Rhin
- Region
- Grand Est
- Country
- France
- Coordinates
- 48.13813, 7.26256
- Mérimée reference
- PA00085480
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1636 map "Lorraine : vers le Midy" (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Maison de Jean Vollrath, jadis inspecteur des bâtiments de la Ville, portant le millésime 1594 et une inscription vantant les qualités d'économie ; appelée maison Haffner du nom de la propriétaire en 1946.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
House of Jean Vollrath, formerly inspector of the buildings of the Town, bearing the date 1594 and an inscription praising the qualities of economy; called the Haffner house after the name of the owner in 1946.
Nearby in the register
- Ancien grenier de la dîmegrange aux dîmesunder 1 mi
- Immeubleimmeubleunder 1 mi
- Fontaine Constantin, située devant l'églisefontaineunder 1 mi
- Ancienne maison Huffelmaisonunder 1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.