Base Mérimée: Monuments historiques · France
Maison
Bergheim, Haut-Rhin, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit), in part
- Protection
- inscrit MH partiellement
- Extent of protection
- Façades sur rue et sur cour : inscription par arrêté du 13 juin 1929
- Protection dates
- 1929/06/13 : inscrit MH
- Type
- maison
- Main period of construction
- 3e quart 16e siècle
- Dates
- 1566
- Ownership
- propriété privée
- Address
- 6, anciennement Marché (place du) 6, anciennement 434 place du Docteur Pierre-Walter
- Commune
- Bergheim
- Département
- Haut-Rhin
- Region
- Grand Est
- Country
- France
- Coordinates
- 48.20603, 7.36159
- Mérimée reference
- PA00085349
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — Géoportail
5 historical maps cover this location, the earliest the 1607 map "Alsatia Inferior" (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Construction se composant d'un rez-de-chaussée et d'un étage. Au rez-de-chaussée, à côté d'une grande porte d'entrée relativement récente, se trouve une large fenêtre et deux meneaux en pierre, profilés et sculptés. Le premier étage est largement ouvert par deux baies jumelées, répétant le décor de la fenêtre du rez-de-chaussée. Elles ont, primitivement, éclairé une salle unique, actuellement divisée en deux pièces, par une cloison ; dans cette cloison est engagée une colonne à torsades, se plaçant, à l'intérieur, entre les baies jumelées, et dont un seul côté demeure visible. La façade de derrière de ce bâtiment, comprenant également une figure à créneaux, est, aussi, intéressante. Dans la cour une console porte la date de 1566.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
Construction consisting of a ground floor and a first floor. On the ground floor, beside a large relatively recent entrance door, is found a wide window and two stone mullions, moulded and carved. The first floor is widely opened by two coupled openings, repeating the decoration of the ground floor window. They originally lit a single room, now divided into two rooms by a partition; in this partition is engaged a twisted column, placed inside between the coupled openings, of which only one side remains visible. The rear façade of this building, also comprising a crenellated figure, is also interesting. In the courtyard a console bears the date 1566.
Nearby in the register
- Immeubleimmeubleunder 1 mi
- Fontainefontaineunder 1 mi
- Hôtel de villehôtel de villeunder 1 mi
- Maisonmaisonunder 1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.