Base Mérimée: Monuments historiques · France
Église de l'Assomption
Lasseube, Pyrénées-Atlantiques, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit), in part
- Protection
- inscrit MH partiellement
- Extent of protection
- Façades et toitures (cad. AS 53) : inscription par arrêté du 2 juillet 1987
- Protection dates
- 1987/07/02 : inscrit MH
- Type
- église
- Main period of construction
- 16e siècle
- Ownership
- propriété de la commune
- Commune
- Lasseube
- Département
- Pyrénées-Atlantiques
- Region
- Nouvelle-Aquitaine
- Country
- France
- Coordinates
- 43.22146, -0.47829
- Mérimée reference
- PA00084428
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — Géoportail
3 historical maps cover this location, the earliest the 1779 map "108 Pau, Bearn." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Un acte daté de 1376 indique qu'une église existait avant celle-ci. L'édifice est situé sur un chemin secondaire vers Compostelle par Oloron. Le plan présente la particularité d'être constitué d'une vaste nef bordée au nord d'un collatéral ouvert par trois arcs brisés et en cavets et dont les trois travées sont séparées par des arcs plein cintre. Le chevet est à pans coupés. A l'ouest, le clocher-mur à deux baies est prolongé par un abri-cloches. La façade sud conserve, sous porche, un portail du 16e siècle dans un encadrement rectangulaire et dont la décoration de fleurs et de feuilles s'organisait autour d'une statuette aujourd'hui disparue.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
An act dated 1376 indicates that a church existed before this one. The building is located on a secondary path towards Compostelle via Oloron. The plan has the particularity of being constituted of a vast nave bordered to the north by an aisle opened by three pointed arches and cavetto mouldings and whose three bays are separated by round arches. The chevet is cut at angles. To the west, the gable bell tower with two openings is extended by a bell shelter. The south façade preserves, under a porch, a 16th-century portal in a rectangular frame and whose decoration of flowers and leaves was organized around a small statue now disappeared.