Base Mérimée: Monuments historiques · France
Église Saint-Esprit
Bayonne, Pyrénées-Atlantiques, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit)
- Protection
- inscrit MH
- Extent of protection
- L'église en totalité (cad. BI 200, 203) : inscription par arrêté du 17 décembre 2008
- Protection dates
- 2008/12/17 : inscrit MH
- Type
- église
- Main period of construction
- 13e siècle, 16e siècle, 2e moitié 19e siècle
- Architect or builder
- Loupot Emile (architecte)
- Ownership
- propriété de la commune
- Address
- Hugues (rue)
- Commune
- Bayonne
- Département
- Pyrénées-Atlantiques
- Region
- Nouvelle-Aquitaine
- Country
- France
- Coordinates
- 43.49590, -1.47023
- Mérimée reference
- PA00084334
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
4 historical maps cover this location, the earliest the 1764 map "Carte des environs de Bayonne et les costes jusqu'a Fontarabie." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
A la fin du 12e siècle, l'ordre de Saint-Jean de Jérusalem s'installe dans le futur quartier Saint-Esprit et y implante un prieuré-hôpital. En 1483, Louis XI, en reconnaissance des services diplomatiques rendus par le prieur, fonde un chapitre collégial à Saint-Esprit et lui concède des largesses qui permettent la reconstruction des bâtiments. Le chapitre est dissout à la Révolution et l'église, devenue paroissiale, est restaurée et agrandie au cours du 19e siècle par l'architecte Emile Loupot. L'édifice se présente comme un bâtiment rectangulaire à clocher-mur ouest précédé d'un porche. La nef débouche sur un choeur voûté réalisé dans le style gothique flamboyant avec liernes, tiercerons et décor sculpté. Certains éléments affichent un influence antiquisante, renforçant la proposition de datation au 16e siècle plutôt qu'à la fin du 15e. Ce bâtiment, fortement remanié au 16e siècle, a cependant conservé des éléments de l'édifice primitif (chevet plat, vitraux du 13e, clocher-mur ouest). Au 19e siècle, réalisation de la tribune d'orgue ouest, ajout d'un bas-côté sur le flanc sud et construction du porche ouest à colonnes aux chapiteaux néo-romans.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
At the end of the 12th century, the order of Saint-Jean de Jérusalem established itself in the future Saint-Esprit quarter and implanted there a priory-hospital. In 1483, Louis XI, in recognition of diplomatic services rendered by the prior, founded a collegiate chapter at Saint-Esprit and granted it endowments which allowed the reconstruction of the buildings. The chapter was dissolved at the Revolution and the church, having become parochial, was restored and enlarged in the course of the 19th century by the architect Emile Loupot. The building presents itself as a rectangular building with a western porch tower preceded by a porch. The nave opens onto a choir vaulted in the flamboyant Gothic style with liernes, tiercerons and sculptural decoration. Certain elements display an Antique influence, reinforcing the proposition of dating to the 16th century rather than the end of the 15th. This building, heavily remodelled in the 16th century, has nevertheless retained elements of the primitive building (flat chevet, 13th-century stained glass, western porch tower). In the 19th century, realisation of the western organ gallery, addition of an aisle on the south flank and construction of the western porch with columns with neo-Romanesque capitals.
Nearby in the register
- Bains rituels juifs ou Mikvéimmeubleunder 1 mi
- Synagoguesynagogueunder 1 mi
- Ancien fort du Réduit de la place-forte de Bayonnefortunder 1 mi
- Citadellecitadelleunder 1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.