Base Mérimée: Monuments historiques · France
Halle et les deux puits voisins
Laparade, Lot-et-Garonne, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit)
- Protection
- inscrit MH
- Extent of protection
- Halle et les deux puits voisins (cad. AM 179) : inscription par arrêté du 5 décembre 1984
- Protection dates
- 1984/12/05 : inscrit MH
- Type
- halle
- Main period of construction
- 2e moitié 18e siècle
- Ownership
- propriété de la commune
- Address
- place de l'Eglise
- Commune
- Laparade
- Département
- Lot-et-Garonne
- Region
- Nouvelle-Aquitaine
- Country
- France
- Coordinates
- 44.38836, 0.44868
- Mérimée reference
- PA00084147
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1742 map "Languedoc, occidentale." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Les études font mention d'une halle transformée, au 16e siècle, en temple, située sur l'emplacement de l'actuelle église édifiée en 1876. L'ancienne halle aurait été démolie en 1685 et était encore en ruine en 1714. Il en résulte que l'actuelle halle aurait été construite à côté de son emplacement d'origine à une date postérieure à 1714. La halle rectangulaire est ceinturée par un muret de maçonnerie interrompu à deux endroits sur les longueurs, et à deux autres sur les largeurs pour permette l'accès. Sur ce muret reposent douze piliers de bois qui supportent les sablières de la charpente. Le centre de la halle est occupé par les trois piliers et poinçons de la charpente, reposant directement sur le sol. Cette charpente à quatre eaux est couverte de tuiles canal. Deux puits cylindriques, situés aux angles, sont construits en grand appareil. Une ferronnerie à laquelle sont fixées les quatre poulies surmonte la margelle. Un marche-pied dallé ceinture le puits.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
Studies make mention of a market hall transformed, in the 16th century, into a temple, situated on the site of the present church built in 1876. The former hall would have been demolished in 1685 and was still in ruins in 1714. It follows that the present hall would have been built beside its original location at a date after 1714. The rectangular market hall is surrounded by a masonry wall interrupted at two places along the lengths, and at two others along the widths to permit access. On this wall rest twelve wooden pillars that support the wall plates of the roof structure. The centre of the market hall is occupied by the three pillars and king posts of the roof structure, resting directly on the ground. This roof structure with four slopes is covered with barrel tiles. Two cylindrical wells, situated at the corners, are built in large ashlar. Ironwork to which the four pulleys are fixed tops the kerb. A paved step surrounds the well.
Nearby in the register
- Ancien café le Sébastopolcafé1 mi
- Château Saint-Sauveurmanoir3 mi
- Ancienne église de Saint-Gayrandéglise3 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.