Base Mérimée: Monuments historiques · France
Église Saint-Hilaire
Lesperon, Landes, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit)
- Protection
- inscrit MH
- Extent of protection
- Eglise (cad. AB 180) : inscription par arrêté du 5 octobre 1970
- Protection dates
- 1970/10/05 : inscrit MH
- Type
- église
- Main period of construction
- 15e siècle
- Ownership
- propriété de la commune
- Commune
- Lesperon
- Département
- Landes
- Region
- Nouvelle-Aquitaine
- Country
- France
- Coordinates
- 43.96946, -1.09342
- Mérimée reference
- PA00083966
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1636 map "Bovrdelois, pais de Medoc et la prevoste de Born" (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Nef à deux bas-côtés couverts de voûtes d'ogives. L'abside forme un hémicycle pentagonal porté par six petites colonnes sans chapiteaux. Le clocher-tour semble antérieur à l'église. Massif, carré, ce clocher a ses murs soutenus par de puissants contreforts. Sur ses faces nord et sud, il est muni d'un mâchicoulis défendant soit un portail au nord, soit une baie haute au sud. Une tourelle d'escalier, rectangulaire jusqu'au sommet des contreforts, se termine sur un plan polygonal et dépasse le haut du mur du clocher. Des meurtrières concourrent à sa défense. A l'intérieur, le bas de la tour forme porche. Ses arcs reposent sur quatre petits culots sculptés du symbole des quatre Evangélistes.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
Nave with two aisles covered with rib vaults. The apse forms a pentagonal hemicycle borne by six small columns without capitals. The bell tower-tower appears to predate the church. Massive and square, this bell tower has its walls supported by powerful buttresses. On its north and south faces, it is fitted with machicolations defending either a portal to the north or a high opening to the south. A rectangular stair turret up to the top of the buttresses ends on a polygonal plan and rises above the top of the bell tower wall. Loopholes contribute to its defence. Inside, the base of the tower forms a porch. Its arches rest on four small sculpted corbels bearing the symbol of the four Evangelists.