Base Mérimée: Monuments historiques · France
Maison dite hollandaise
Bordeaux, Gironde, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit), in part
- Protection
- inscrit MH partiellement
- Extent of protection
- Façades et toitures (cad. PK 17) : inscription par arrêté du 7 décembre 1989
- Protection dates
- 1989/12/07 : inscrit MH
- Type
- maison
- Main period of construction
- 4e quart 17e siècle
- Dates
- 1680
- Ownership
- propriété d'une société privée
- Address
- 29 quai des Chartrons
- Commune
- Bordeaux
- Département
- Gironde
- Region
- Nouvelle-Aquitaine
- Country
- France
- Coordinates
- 44.85050, -0.57017
- Mérimée reference
- PA00083869
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
Digital Commonwealth, Boston Public LibraryDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesBibliothèque nationale de France (Gallica)David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1675 map "La Riviere de la Garomne et la Dordogne et le pays aux environs de Bordeaux" (Digital Commonwealth, Boston Public Library).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
En 1679 et 1680, le marchand Hilaire Renu acheta les terrains situés au nord et au sud de l'Estey de Montréal et ouvrit les rues du Couvent et Latour. Il fit bâtir entre elles deux maisons de style hollandais. En 1738, la Ferme Générale installa au n°29 un bureau afin de mieux contrôler le trafic du négoce étranger qui cherchait à s'affranchir des droits sur les marchandises importées. Ce bureau fonctionna jusqu'à la Révolution. Ces deux maisons jumelles rappellent par leur architecture les maisons flamandes. Elle comportent, au-dessus du rez-de-chaussée, un étage principal surmonté d'un second étage établi sous des toits à la Mansart. Des bandeaux plats horizontaux séparent ces différents niveaux. Les façades principales, face à la Garonne, sont coiffées de murs pignons à corniches et rampants, encadrés d'ailerons à volutes et têtes de lions. Les autres façades sont dépourvues de décor.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
In 1679 and 1680, the merchant Hilaire Renu bought the lands situated to the north and south of the Estey de Montréal and opened the streets of the Couvent and Latour. He had two houses built between them of Dutch style. In 1738, the Ferme Générale installed at number 29 an office in order to better control the traffic of foreign commerce which sought to exempt itself from duties on imported goods. This office operated until the Revolution. These two twin houses recall by their architecture Flemish houses. They comprise, above the ground floor, a principal storey topped by a second storey established under Mansart roofs. Flat horizontal bands separate these different levels. The main facades, facing the Garonne, are topped with gable walls with cornices and ramp mouldings, framed by pilasters with scrolls and lion heads. The other facades are devoid of decoration.
Nearby in the register
- Maison dite hollandaisemaisonunder 1 mi
- Immeubleimmeubleunder 1 mi
- Temple des Chartronstempleunder 1 mi
- Hôtel Fenwickhôtelunder 1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.