Base Mérimée: Monuments historiques · France
Château de La Salle
Pujols-sur-Ciron, Gironde, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit), in part
- Protection
- inscrit MH partiellement
- Extent of protection
- Les façades et toitures (à l'exclusion de l'aile Sud-Est du 19e siècle), et la cheminée de pierre au rez-de-chaussée de l'aile Nord-Ouest (cad. C 386) : inscription par arrêté du 29 février 1988
- Protection dates
- 1988/02/29 : inscrit MH
- Type
- château
- Main period of construction
- 15e siècle, 16e siècle
- Ownership
- propriété privée
- Address
- ;
- Commune
- Pujols-sur-Ciron
- Département
- Gironde
- Region
- Nouvelle-Aquitaine
- Country
- France
- Coordinates
- 44.55788, -0.35720
- Mérimée reference
- PA00083691
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1693 map "Governo Generale della Guienna" (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Le fief est tenu dès 1205 du roi d'Angleterre par Jean de la Salle, mais les soubassements de l'édifice ne sont pas antérieurs au 14e siècle. En 1479, le manoir est probablement en ruine. Après la destruction, au cours du 19e siècle, des dépendances et éléments défensifs, il subsiste de cette maison forte le logis, particulièrement caractéristique du type régional des manoirs fin 15e et début 16e siècle : un bâtiment principal flanqué d'une tour polygonale abritant l'escalier à vis. Côté sud-ouest, la porte se trouve dans un petit pavillon accolé à la façade. Deux ailes prolongent les extrémités du logis. L'aile sud-est date du 19e siècle ; celle du nord-ouest remonte au 16e-17e siècle.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
The fief is held from the 1st of 1205 from the King of England by Jean de la Salle, but the foundations of the building are not earlier than the 14th century. In 1479, the manor is probably in ruins. After the destruction, in the course of the 19th century, of the outbuildings and defensive elements, there remains of this fortified house the main dwelling, particularly characteristic of the regional type of manors of the late 15th and early 16th century: a principal building flanked by a polygonal tower housing the spiral staircase. On the south-west side, the door is located in a small pavilion attached to the façade. Two wings extend the ends of the main dwelling. The south-east wing dates from the 19th century; that of the north-west goes back to the 16th-17th century.
Nearby in the register
- Église Saint-Pierre aux Lienségliseunder 1 mi
- Château de Rayne-Vigneauchâteauunder 1 mi
- Château d'Yquemchâteau2 mi
- Église Saint-Pierre-ès-Lienséglise2 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.