Base Mérimée: Monuments historiques · France
Église Saint-Martin
Vélines, Dordogne, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit)
- Protection
- inscrit MH
- Extent of protection
- Eglise Saint-Martin (cad. AO 20) : inscription par arrêté du 1er février 1988
- Protection dates
- 1988/02/01 : inscrit MH
- Type
- église
- Main period of construction
- 12e siècle, 14e siècle, 15e siècle
- Ownership
- propriété de la commune
- Commune
- Vélines
- Département
- Dordogne
- Region
- Nouvelle-Aquitaine
- Country
- France
- Coordinates
- 44.85905, 0.10647
- Mérimée reference
- PA00083052
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1766 map "71 Bergerac." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
L'édifice se compose de deux nefs accolées. Au nord, une nef de trois travées et un choeur suivi d'un chevet plat, constituent l'église du 12e siècle. Au sud, une seconde nef, moins longue, fut ajoutée au 15e siècle. Elle comporte quatre travées, la dernière formant abside. Elles communiquent avec la nef romane par des baies. Extérieurement, chaque baie a son propre portail, à l'ouest. Le portail nord présente quatre archivoltes toriques en tiers point avec bases prismatiques. L'ensemble repose sur un bahut assez haut. Il est encadré de contreforts appliqués, lors de la réfection du 15e siècle, sur ceux plus minces de l'époque romane. Le portail sud, plus étroit, ne comporte que deux archivoltes toriques et en tiers point. Il est surmonté d'un arc en accolade avec crochets et terminé par un chou frisé. Deux colonnes torses surmontées d'un pinacle l'encadrent. Le clocher carré est monté sur le choeur et forme le chevet de la nef romane. Un reste de tourelle remplit l'angle du clocher et de la nef sud.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
The building consists of two adjoining naves. To the north, a nave of three bays and a choir followed by a flat chevet, constitute the church of the 12th century. To the south, a second nave, less long, was added in the 15th century. It comprises four bays, the last forming an apse. They communicate with the Romanesque nave by openings. Externally, each opening has its own portal, to the west. The north portal presents four torical archivolts in pointed arch with prismatic bases. The whole rests on a fairly high plinth. It is framed by buttresses applied, at the time of the 15th century repair, to the thinner ones of the Romanesque period. The south portal, narrower, comprises only two torical archivolts in pointed arch. It is surmounted by an ogee arch with crockets and terminated by a cabbage leaf. Two twisted columns surmounted by a pinnacle frame it. The square bell tower is mounted on the choir and forms the chevet of the Romanesque nave. A remnant of a small tower fills the angle of the bell tower and the south nave.
Nearby in the register
- Château de la Rayechâteauunder 1 mi
- Église Saint-Jean de Bonnevilleéglise1 mi
- Église Saint-Pierre-ès-Lienséglise2 mi
- Ruines gallo-romainessite archéologique2 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.