Base Mérimée: Monuments historiques · France
Ancien Hôtel-Dieu
Sarlat-la-Canéda, Dordogne, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit), in part
- Protection
- inscrit MH partiellement
- Extent of protection
- Façades et toitures sur rues et sur cour ; l'escalier avec la rampe en fer forgé ; les salles voûtées du rez-de-chaussée (cad. BI 357, 358) : inscription par arrêté du 15 février 1977
- Protection dates
- 1977/02/15 : inscrit MH
- Type
- hôtel-Dieu
- Main period of construction
- 2e quart 17e siècle
- Dates
- 1632
- Ownership
- propriété privée
- Address
- 2 rue du Minage ; rue Albéric-Cahuet ; rue des Mazels
- Commune
- Sarlat-la-Canéda
- Département
- Dordogne
- Region
- Nouvelle-Aquitaine
- Country
- France
- Coordinates
- 44.88982, 1.21606
- Mérimée reference
- PA00082935
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesUniversity Library, Vrije Universiteit Amsterdam
5 historical maps cover this location, the earliest the 1628 map "Potamographie de Garone et des Fleuves qui Rendent Dedans." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Hôtel-Dieu édifié en 1632 par Jean de Bars, grand archidiacre, à l'emplacement de l'ancien moulin de l'abbaye. Il dut fonctionner jusqu'à la Révolution, durant laquelle il fut transformé en établissement de bains publics. A l'origine, le bâtiment actuel était rattaché à d'autres sur sa face sud. En 1836, avec le percement des rues, il forma un îlot isolé. L'ensemble comporte deux étages sur rez-de-chaussée avec une cour intérieure. Sur la face est se trouve l'entrée, encadrée de deux pilastres à chapiteaux formés de deux coussinets rectangulaires en encorbellement. Son arc surbaissé s'inscrit sous un tableau qui devait comporter une inscription ou un motif encastré. Un second tableau orné de triglyphes supporte une corniche très débordante. La porte franchie, le centre du bâtiment est formé d'une cour rectangulaire dont l'accès est fermé par une grille en fer forgé. Une échauguette sur encorbellement à quatre redans en meuble un des coins. Sur l'un des côtés est agrafée une niche à statue sous un dais en coquille. Le rez-de-chaussée est entièrement voûté et compartimenté par de gros arcs surbaissés.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
Hôtel-Dieu built in 1632 by Jean de Bars, grand archdeacon, on the site of the former mill of the abbey. It must have functioned until the Revolution, during which it was transformed into a public baths establishment. Originally, the present building was attached to others on its south face. In 1836, with the opening of streets, it formed an isolated island block. The complex comprises two storeys above ground floor with an internal courtyard. On the east face is the entrance, framed by two pilasters with capitals formed of two rectangular cushions in corbelling. Its depressed arch is inscribed under a panel which must have comprised an inscription or an inset motif. A second panel ornamented with triglyphs supports a very overhanging cornice. Once the door is passed, the centre of the building is formed by a rectangular courtyard whose access is closed by a wrought-iron gate. A small watchtower on corbelling with four steps in heraldry ornaments one of the corners. On one of the sides is grafted a niche for a statue under a shell-shaped canopy. The ground floor is entirely vaulted and partitioned by large depressed arches.
Nearby in the register
- Hôtel de Maleville dit Hôtel de Vienne (maison Renaissance)hôtelunder 1 mi
- Hôtelhôtelunder 1 mi
- Ancienne église Sainte-Marieégliseunder 1 mi
- Ancienne Chapelle des Récollets ou des Pénitents et son cloîtrechapelleunder 1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.