Base Mérimée: Monuments historiques · France
Église Saint-Pierre et Saint-Paul
Saint-Paul-Lizonne, Dordogne, France
The record
- Designation
- Historic monument, classified (classé)
- Protection
- inscrit MH, classé MH
- Extent of protection
- L’église Saint-Pierre-Saint-Paul située sur la parcelle n°38, figurant au cadastre section AA : classement par arrêté du 4 décembre 2018
- Protection dates
- 2018/12/04 : classé MH
- Type
- église
- Main period of construction
- 12e siècle, 17e siècle
- Dates
- 1689
- Ownership
- propriété de la commune
- Commune
- Saint-Paul-Lizonne
- Département
- Dordogne
- Region
- Nouvelle-Aquitaine
- Country
- France
- Coordinates
- 45.31990, 0.28165
- Mérimée reference
- PA00082886
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1779 map "70 Perigueux." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Seul le choeur est roman. La nef a été refaite au 17e siècle. Son plafond de bois légèrement voûté sur les quatre côtés tandis que le milieu est plat, a été entièrement peint, vraisemblablement à la colle. La partie centrale représente l'Ascension, le Père Eternel, la colombe du Saint-Esprit, le Christ appuyé sur la croix, la Vierge, des saints et des anges. Sur les côtés, dans un décor de nuages et d'arabesques, se trouvent les quatre Evangélistes.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
Only the choir is Romanesque. The nave was remade in the 17th century. Its wooden ceiling slightly vaulted on all four sides whilst the middle is flat, was entirely painted, presumably in distemper. The central part represents the Ascension, God the Father, the dove of the Holy Spirit, Christ leaning on the cross, the Virgin, saints and angels. On the sides, in a decoration of clouds and arabesques, are found the four Evangelists.
Nearby in the register
- Église Saint-Eutropeéglise2 mi
- Église Saint-Pierre-ès-Liens de Bouteilleséglise2 mi
- Dolmen dit de La Pierre Levéedolmen2 mi
- Église Saint-Pierre-aux-Lienséglise3 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.