Base Mérimée: Monuments historiques · France
Château de Sirey
Prats-de-Carlux, Dordogne, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit), in part
- Protection
- inscrit MH partiellement
- Extent of protection
- Les façades et les toitures (cad. A 1350) : inscription par arrêté du 12 octobre 1948
- Protection dates
- 1948/10/12 : inscrit MH
- Type
- château
- Main period of construction
- 15e siècle, 16e siècle
- Ownership
- propriété privée
- Commune
- Prats-de-Carlux
- Département
- Dordogne
- Region
- Nouvelle-Aquitaine
- Country
- France
- Mérimée reference
- PA00082771
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Demeure en partie du 15e siècle. Grosse tour ronde découronnée. Autre tour ronde postérieure, coiffée en poivrière. A l'angle, tourelle ronde en encorbellement du 16e siècle, et tourelle carrée en porte à faux. Porte Renaissance encadrée de piliers plats et surmontée d'une large coquille. Les boiseries de la porte datent également du 16e siècle. Ensemble typiquement sarladais.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
Dwelling partly from the 15th century. Massive uncrowned round tower. Another later round tower, capped with a cone roof. At the angle, round turret in corbelling from the 16th century, and square turret in cantilever. Renaissance door framed by flat pilasters and surmounted by a large shell. The woodwork of the door also dates from the 16th century. Ensemble typically Sarladais.