Base Mérimée: Monuments historiques · France
Château de la Chapoulie
Peyrignac, Dordogne, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit), in part
- Protection
- inscrit MH partiellement
- Extent of protection
- Les façades et les toitures ainsi que le pigeonnier (cad. B 98) : inscription par arrêté du 12 juillet 1965
- Protection dates
- 1965/07/12 : inscrit MH
- Type
- château
- Main period of construction
- 15e siècle
- Ownership
- propriété privée
- Lieu-dit
- la Chapoulie Est
- Commune
- Peyrignac
- Département
- Dordogne
- Region
- Nouvelle-Aquitaine
- Country
- France
- Coordinates
- 45.15630, 1.19615
- Mérimée reference
- PA00082764
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1711 map "Le Gouvernement General De Guinne et Gascogne ...." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Selon la tradition, la construction daterait de l'occupation anglaise, au cours du 15e siècle. C'était un fort abritant, tour à tour, Français ou Anglais. Le château se compose d'une tour ronde à laquelle est accolée une seconde tour plus élancée. L'ensemble évoque plus l'idée d'un repaire plus que d'un château, car il ne semble pas que les deux tours aient fait partie d'un ensemble de bâtiments. La grosse tour servait vraisemblablement de corps de logis alors que l'autre renfermait l'escalier et quelques petites pièces. Deux mâchicoulis défendent, l'un la porte de la tour d'escalier, l'autre une ouverture d'accès probable dans la grosse tour, sur la face nord. Plus tard, au 16e et 17e siècle, la construction fut percée de petites fenêtres. Le comble de la grosse tour s'orna de grandes lucarnes à frontons triangulaires. Au 18e siècle fut accolé de part et d'autre de la grosse tour, un corps de logis en rez-de-chaussée avec un bâtiment de communs en retour sur le côté est. A une cinquantaine de mètre au sud, s'élève un pigeonnier octogonal monté sur huit piliers de pierre dont les sommets sont munis d'une collerette contre les rongeurs. La toiture se termine par une sorte de lanterneau muni d'une calotte hémisphérique.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
According to tradition, construction would date from the English occupation, in the course of the 15th century. It was a fort sheltering, in turn, French or English. The castle consists of a round tower to which a second more slender tower is attached. The whole suggests more the idea of a stronghold than a castle, as it does not appear that the two towers were part of a single complex of buildings. The large tower presumably served as a main dwelling while the other contained the staircase and a few small rooms. Two machicolations defend, one the door of the staircase tower, the other a probable access opening in the large tower, on the north face. Later, in the 16th and 17th centuries, the construction was pierced with small windows. The roof space of the large tower was adorned with large dormers with triangular pediments. In the 18th century, on either side of the large tower, a main dwelling in single-storey was added with a service building returning on the east side. About fifty metres to the south stands an octagonal dovecote mounted on eight stone pillars whose summits are furnished with a collar against rodents. The roof terminates in a kind of lantern fitted with a hemispherical cupola.
Nearby in the register
- Château de Melletchâteau1 mi
- Domaine Le Noyerdemeure2 mi
- Chartreuse des Frauxdemeure2 mi
- Site de la grotte du Peyratsite archéologique3 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.