RKY: nationally significant built cultural environments · Finland
Saksalan kartano
Padasjoki, Päijät-Häme, Finland
The record
- Type
- Nationally significant built cultural environment (RKY)
- Elements (as the agency lists them)
- kartano, muinaisjäännös, puisto
- Character (as the agency lists it)
- agraarimaisema
- Municipality
- Padasjoki
- Region
- Päijät-Häme
- Country
- Finland
- Coordinates
- 61.35444, 25.29040
- Pin
- Placed by TreeAlive at the centre of the largest area the agency maps
- RKY number
- 4057
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
Bibliothèque nationale de France (Gallica)
The 1666 map covering this location: "Finlande Septentr.le, et Merid.le, Nylande, et Tavasthus" (Bibliothèque nationale de France (Gallica)).
Historical maps covering this location
- 1666 · Finlande Septentr.le, et Merid.le, Nylande, et Tavasthus (Bibliothèque nationale de France (Gallica))
The Finnish Heritage Agency's description
Kuvaus
Saksalan kartano puistoineen ja puukujanteineen on edustava 1800-luvun kartanorakentamista, puutarha- ja puistosuunnittelua edustava kokonaisuus.
Saksalan kartanon puisto muodostaa tilasarjan, jonka keskipisteenä on 1820-luvun päärakennus ympäröivine terasseineen. Maisemapuutarha lampineen, monine rakenteineen ja mahtavine vanhoine puineen on noin neljän hehtaarin suuruinen. Puistoalueisiin liittyy "Hanna-Borgenströmsbacken", kartanon alapiha asuin- ja talousrakennuksineen, hyötytarha ja poikkeuksellisen komeat peltomaisemaa halkovat lehtikuusi- ja koivukujanteet.
Alapihalta nousevan kumpareen laella oleva päärakennus on yksikerroksinen empirekauden puurakennus, jolle ominaisleiman antaa pihajulkisivun sisään vedetty pylväsloggia. Rakennusta ympäröivät sekä lännessä että idässä kivestä ladotut terassit. Pihapiirissä on sveitsiläistyyliä oleva kaksikerroksinen fatabur-rakennus, Torni ja aittarivi. Kartanon puisto aukeaa rakennusten itäpuolella ja hyötypuutarha päärakennuksen eteläpuolella.
Alapihalla on kartanon talli ja navetta, väentupa sekä muita talousrakennuksia. Läntisen koivukujanteen varrella on asuinrakennus ja aittoja. Kartanoa ympäröivillä, katajaa kasvavilla kivikkoisilla mäenkumpareilla olevat esihistoriallisen ajan muinaisjäännökset kuvastavat alueen pitkää asutushistoriaa.
Historia
Saksala oli ratsutila, joka mainitaan ensimmäisen kerran jo 1500-luvulla ja siihen rajautuva Mikkola oli ainakin 1700-luvun lopulla kappalaisen pappilana. Ratsutila siirtyi 1600-luvun lopussa Robert Charpentierille.
Useiden 1700-luvulla tapahtuneiden omistajavaihdosten jälkeen kartano ja siihen rajoittuva Mikkolan tila siirtyivät 1826 kapteeni Georg Magnus von Fieandtille, joka rakennutti kartanon päärakennuksen. Samassa yhteydessä rakennettiin rakennuksen länsi- ja itäpuoleiset kiviterassit. Kartanon puisto ja puukujanteet istutettiin 1850-luvulla lääninagronomi Robert Mauritz von Fieandtin toimesta.
Further reading (as the agency lists it)
Eino Jutikkala ja Gabriel Nikander (toim.), Hämäläisiä kartanoita ja suurtiloja. Helsinki 1946.
Uuno Pulkkila, Padasjoen historia. Padasjoen kunta 1984.
Eeva Ruoff ja Pentti Alanko, Saksalan kartanon puisto Padasjoella. Inventointi ja hoitosuunnitelma. Suomen ympäristö 650. Hämeen ympäristökeskus 2003.
Teija Ahola, Rakennusinventointi - Padasjoki. Hämeen ympäristökeskuksen moniste 111/2006. Hämeen ympäristökeskus, Padasjoen kunta 2006.
Henrik Wager, Päijät-Hämeen rakennettu kulttuuriympäristö. Päijät-Hämeen liitto 2006.
English translation (from the Finnish)
The text above is the record as published by the Finnish Heritage Agency (Museovirasto), in Finnish. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Finnish Heritage Agency (Museovirasto); it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
Description
Saksala manor, with its park and tree-lined avenues, is a representative ensemble of 19th-century manor building and of garden and park design.
The park of Saksala manor forms a sequence of spaces, centred on the main building of the 1820s with its surrounding terraces. The landscape garden, with its pond, many structures and majestic old trees, covers about four hectares. Associated with the park areas are "Hanna-Borgenströmsbacken", the manor's lower courtyard with its residential and farm buildings, the kitchen garden, and the exceptionally handsome larch and birch avenues that cut across the field landscape.
The main building, on the crest of the hillock rising from the lower courtyard, is a single-storey wooden building of the Empire period, whose character is given by a colonnaded loggia set into the courtyard façade. The building is surrounded to both west and east by terraces of laid stone. In the courtyard there is a two-storey fatabur building in Swiss style, the Torni tower and a row of granary storehouses. The manor park opens out on the east side of the buildings, and the kitchen garden lies to the south of the main building.
In the lower courtyard are the manor's stable and cowshed, the servants' quarters and other outbuildings. Along the western birch avenue there is a residential building and granaries. Prehistoric ancient monuments on the juniper-covered, stony hillocks surrounding the manor reflect the area's long history of settlement.
History
Saksala was a ratsutila, first mentioned as early as the 16th century, and the adjoining Mikkola was, at least at the end of the 18th century, the parsonage of the curate. At the end of the 17th century the ratsutila passed to Robert Charpentier.
After several changes of ownership during the 18th century, the manor and the adjoining Mikkola farm passed in 1826 to Captain Georg Magnus von Fieandt, who had the manor's main building constructed. At the same time, the stone terraces on the west and east sides of the building were built. The manor park and tree-lined avenues were planted in the 1850s by the provincial agronomist Robert Mauritz von Fieandt.