RKY: nationally significant built cultural environments · Finland
Lempisaaren kartano
Naantali, Varsinais-Suomi, Finland
The record
- Type
- Nationally significant built cultural environment (RKY)
- Elements (as the agency lists them)
- kartano
- Character (as the agency lists it)
- agraarimaisema
- Municipality
- Naantali
- Region
- Varsinais-Suomi
- Country
- Finland
- Coordinates
- 60.48966, 21.76227
- Pin
- Placed by TreeAlive at the centre of the largest area the agency maps
- RKY number
- 27
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
Bibliothèque nationale de France (Gallica)
The 1666 map covering this location: "Finlande Septentr.le, et Merid.le, Nylande, et Tavasthus" (Bibliothèque nationale de France (Gallica)).
Historical maps covering this location
- 1666 · Finlande Septentr.le, et Merid.le, Nylande, et Tavasthus (Bibliothèque nationale de France (Gallica))
The Finnish Heritage Agency's description
Kuvaus
Lempisaaren kartanon päärakennus on yksi Suomen arkkitehtuuriperinnön arvokkaimpia edustajia. Se luetaan useita Turun lähiseutujen kartanoita suunnitelleen Christoffer Friedrich Schröderin suunnittelemaksi. Kartanoa ympäröi vuosisatoja viljelyksessä ollut peltomaisema.
Lempisaaren kartano sijaitsee vanhan meripurjehdusreitin varrella Livonsaarella Merimaskun pohjoispuolisessa sisäsaaristossa. Kaksikerroksinen, mansardikattoinen, sileäksi rapattu tiilinen päärakennus on valmistunut pääoven yläpuolella olevan hiekkakivivaakunan mukaan 1767. Sen suunnittelijaksi mainitaan Turun kaupungin muurarimestari Christian Friedrich Schröder. Arkkitehtuuriltaan rakennus vastaa Schröderin muita Varsinais-Suomeen suunnittelemia aatelis- ja ruukinkartanoita. Runsaasti yhtäläisyyksiä on nähtävissä Lempisaaren ja Schröderin ensimmäisen turkulaissuunnitelman, Gadolinin talon välillä. Kiinteä sisustus täysranskalaisine ovineen, puisine rintapaneeleineen ja listoituksineen on pääosiltaan Schröderin aikaista. Lars Gabriel von Haartmanin ajalta (1824-1859) ovat toisen kerroksen empirepariovet ja valkeat empireuunit.
Päärakennusta vastapäätä on ns. piispantalo, jonka oletetaan olevan peräisin 1600-luvun alusta, vaikka on myös esitetty olettamus, että se on rakennettu yhtäaikaisesti päärakennuksen kanssa Schröderin suunnitelmaan perustuen.
Historia
Lempisaari oli keskiajalla nimensä mukaan saari. Kartanon omisti Turun piispa ja uskonpuhdistuksessa se joutui kruunulle. Juhana III lahjoitti sen tyttärelleen, jonka jälkeläisten omistuksessa kartano oli vuoteen 1764 asti. Kartanon kivirakennuksen rakennutti 1760-luvulla Louhisaaren tuolloinen omistaja Herman Fleming. Kartano siirtyi 1800-luvulla von Haartman-suvun omistukseen. 1800-luvun alun vuosikymmeninä sisätiloissa tehtiin tyylillisiä uudistustöitä, jotka tuovat kiinnostavan ajallisen kerrostuman kartanon arkkitehtuuriin.
Further reading (as the agency lists it)
Zachris Topelius, Finland framstäldt i teckningar 1845.
Piispantalon mittauspiirustus ja inventointikertomus, Irja Sahlberg. Turun maakuntamuseo 1949.
Elias Härö, Kartanoarkkitehtuuri. Ars. Suomen taide 2. Otava 1988.
C. J. Gardberg, Suomalaisia kartanoita. Keuruu 1989.
Irma Lounatvuori, Lempisaari. Painamaton inventointi. Museovirasto, Rakennushistorian osasto 1994.
Paula Saarento - Tellervo Saukoniemi (toim.), Maskun kulttuurimaisema ja vanha rakennuskanta. Varsinais-Suomen rakennuskulttuuri 12. Masku-Seura. Saarijärvi 2007.
English translation (from the Finnish)
The text above is the record as published by the Finnish Heritage Agency (Museovirasto), in Finnish. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Finnish Heritage Agency (Museovirasto); it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
Description
The main building of Lempisaari manor is one of the most valuable examples of Finnish architectural heritage. It is attributed to Christoffer Friedrich Schröder, who designed several manors in the Turku area. The manor is surrounded by a field landscape that has been under cultivation for centuries.
Lempisaari manor lies along an old sea sailing route on Livonsaari, in the inner archipelago north of Merimaski. The two-storey, mansard-roofed main building is of smooth-plastered brick. According to the sandstone coat of arms above the main door, it was completed in 1767. Its designer is named as Christian Friedrich Schröder, master mason of the city of Turku. In architecture, the building corresponds to the noble and ironworks manors in Varsinais-Suomi that Schröder designed. There are many similarities between Lempisaari and Schröder's first Turku design, the Gadolin House. The fixed interior, with its full-length French doors, wooden dado panelling and mouldings, is largely from Schröder's time. From the time of Lars Gabriel von Haartman (1824-1859) date the Empire-style double doors on the second floor and the white Empire stoves.
Opposite the main building stands the so-called piispantalo, which is assumed to date from the early 17th century. It has also been suggested that it was built simultaneously with the main building, based on a design by Schröder.
History
Lempisaari was, as its name suggests, an island in the Middle Ages. The manor was owned by the Bishop of Turku, and at the Reformation it passed to the Crown. Juhana III gave it to his daughter, and the manor remained in the possession of her descendants until 1764. The stone building of the manor was built in the 1760s by Herman Fleming, the owner of Louhisaari at the time. In the 19th century the manor passed to the von Haartman family. In the decades at the beginning of the 19th century, stylistic renovation work was carried out in the interiors, which gives the architecture of the manor an interesting chronological layering.