RKY: nationally significant built cultural environments · Finland
Alavetelin kirkko (Nedervetil kyrka)
Kruunupyy (Kronoby), Pohjanmaa, Finland
The record
- Type
- Nationally significant built cultural environment (RKY)
- Elements (as the agency lists them)
- hautausmaa, kellotapuli, kirkko
- Character (as the agency lists it)
- kirkonkylä
- Municipality
- Kruunupyy (Kronoby)
- Region
- Pohjanmaa
- Country
- Finland
- Coordinates
- 63.70528, 23.33070
- Pin
- Placed by TreeAlive at the centre of the largest area the agency maps
- RKY number
- 2233
The Finnish Heritage Agency's description
Kuvaus
Alavetelin kirkko tapuleineen ja kirkkotarhoineen muodostaa tyypillisen Pohjanmaan jokivarsille 1700-luvun puolivälissä perustetun kappeliseurakunnan kirkkoympäristön. Kirkon ja tapulin nykyasussa näkyvät sekä kirkonrakentaja Matti Hongan että tunnetun pohjalaisen Kuorikosken kirkonrakentajasuvun rakennusvaiheet 1700-luvun puolestavälistä ja 1800-luvulta.
Alavetelin empiretyylisen keskikupolikirkon runkona on Matti Hongan rakentama kappeliseurakunnan ensimmäinen kirkko, yksi Pohjanmaan varhaisimmista ulkoviisteillä varustetuista ristikirkoista. Kirkossa on 1800-luvun lopun muutostöistä peräisin oleva halkaisijaltaan hieman ristikeskusta pienempi lanterniiniin päättyvä kahdeksankulmainen kupoli. Myös kellotapuli on rakennettu Matti Hongan johdolla 1764-1767, mutta muotoiltu kokonaan uudelleen 1800-luvun lopun korjauksessa.
Kirkkosalia leimaavat kirkon rakentamisajalta peräisin oleva irtaimisto ja esineistö. Barokkiklassistinen saarnastuoli ylisuurine kaikukatoksineen on alaveteliläisen kirkkomaalari Johan Backmanin 1752 tekemä ja kolmea vuotta myöhemmin maalaama. Harmaan, mustan ja valkoisen sävyillä tehty maalaus jäljittelee norsunluuta, marmoria ja ebenholtzia. Kaikukatosta koristavat Backmanin veistokset. Kastemaljan koristeellinen jalusta lienee sekin Backmanin tekemä. Kirkon esineistöön kuuluu ennennäkemättömän suuret, lähes metrin korkuiset messinkilampetit vuodelta 1766 sekä seurakunnan kappalaisena vuoteen 1770 toimineen Anders Chydeniuksen muotokuva.
Kirkko, tapuli, kiviaidan rajaama kirkkotarha sekä niiden länsipuolella oleva hautausmaa muodostavat näyttävän kokonaisuuden Ållisbackenin mäellä Perhonjokivarressa.
Historia
Alavetelin seurakunta perustettiin 1752 Kokkolan kappeliksi ja erotettiin itsenäiseksi seurakunnaksi 1894. Kuntaliitosten seurauksena se on liitetty Kruunupyyn seurakuntayhtymään.
Kappeliseurakunnan kirkko rakennettiin 1751-1754 kirkonrakentaja Matti Hongan johdolla. Alavetelin kirkko oli Hongan ensimmäinen taidonnäyte. Kirkko laajennettiin sisäviisteillä ja varustettiin keskitornilla Intendentinkonttorin 1812 päiväämän piirustuksen mukaan 1817 rakennusmestari Henrik Kuorikosken johdolla. Mikko Karjalahden johdolla tehdyssä uudistuksessa 1889-1891 keskitorni suurennettiin keskikupoliksi ja ulko- ja sisäseinät vuorattiin ponttilautaverhouksella. Tuolloin myös kiinteä sisustus saarnastuolia lukuun ottamatta uusittiin. Matti Hongan johdolla 1764-1767 rakennettu tapuli muutettiin nykyiseen asuunsa Juho Jaakko Kuorikosken korjauksessa 1892. Kirkon sisämaalaus tehtiin 1967 Thorvald Lindqvistin johdolla.
Beskrivning (på svenska)
The agency's own Swedish text. The English below is made from the Finnish.
Nedervetil kyrka med klockstapel och kyrkogård utgör en typisk kyrkomiljö för en kapellförsamling som grundats i mitten av 1700-talet i en älvdal i Österbotten. Kyrkan och klockstapeln i sitt nuvarande skick bär spår av såväl kyrkobyggaren Matts Honga som den kända österbottniska kyrkobyggarsläkten Kuorikoski från mitten av 1700-talet och 1800-talet.
Nedervetil kyrkan i empirestil med en stomme av mittkupol är kapellförsamlingens första kyrka, byggd av Matts Honga och en av de tidigaste korskyrkorna i Österbotten, vilka har försetts med avfasade yttre hörn. Korsmitten i kyrkan pryds av en till sin diameter aningen mindre oktogonal kupol som avslutas med en lanternin. Kupolen byggdes vid en renovering i slutet av 1800-talet. Även klockstapeln har byggts under ledning av Matts Honga 1764-1767, men har fått en helt ny utformning vid en renovering i slutet av 1800-talet.
Utmärkande för kyrkosalen är lösöret och föremålsbeståndet som härstammar från den tid då kyrkan byggdes. Predikstolen i barockstil med sin överstora baldakin tillverkades av kyrkomålaren Johan Backman år 1752 och målades av densamme tre år senare. Målningen i gråa, svarta och vita färgtoner som efterliknar elfenben, marmor och ebenholz. Baldakinen pryds av Backmans skulpturer. Dopfuntens dekorativa fundament torde även vara ett verk av Johan Backman.
Till kyrkans inventarier hör även de påfallande stora, nästan en meter höga lampetterna i mässing från år 1766 samt ett porträtt av Anders Chydenius som var församlingens kaplan fram till år 1770.
Kyrkan, klockstapeln och kyrkogården, som omgärdas av en stenmur samt gravgården väster om dem utgör en vacker helhet på Ollisbacken vid Perho å.
Historia (på svenska)
Nedervetils församling grundades år 1752 som ett kapell under Karleby och avskildes till en självständig församling år 1894. Till följd av kommunsammanslagningar hör församlingen till Kronoby kyrkliga samfällighet.
Kapellförsamlingens kyrka byggdes åren 1751-54 under ledning av kyrkobyggaren Matts Honga. Nedervetils kyrka var Hongas första mästerprov. Kyrkan förstorades med sisäviisteillä och försågs med ett mittorn enligt Intendentkontorets ritningar frå år 1812 och under ledning av byggmästaren Henrik Kuorikoski. Vid en renovering som utfördes 1889-1891 under ledning av Mikko Karjalahti förstorades mittornet till en mittkupol och både inner- och ytterväggarna brädfodrades med spontade bräder. Samtidigt förnyades även den fasta inredningen med undantag för predikstolen. Klockstapeln som uppförts under Matti Hongas ledning 1764-1767 fick sin nuvarande utformning vid en renovering som utfördes av Juho Jaakko Kuorikaski 1892. Kyrkans interiör har senast målats under Thorvald Lindqvists ledning år 1967.
Further reading (as the agency lists it)
Lars Pettersson, Kyrkor och klockstaplar i svenska Österbotten ja Kari Appelgren, Om den skulpterade och målade inredningen i Österbottens kyrkor. Svenska Österbottens historia V. Vasa 1985.
Bengt von Bonsdorff, Kuvataide Suomessa 1600- ja 1700-luvuilla. Ars, Suomen taide 3. 1988.
Erkki Lämsä, Lesti- ja Perhonjokilaakson kirkot. Raahe 1996.
Risto Känsälä, Ville Lukkarinen, Rauno Träskelin, Kuorikosket, puukirkkojen mestarit. Keskipohjanmaan säätiö, Kokkola. Kansanmusiikki-instituutin julkaisuja KIJ 49, 1998.
Maria Kurtén - Susanne Öst - Rose-Marie Back - Minna Torppa - Sari Tallgren, Pohjanmaan inventointi. Länsi-Suomen ympäristökeskus. KIOSKI-tietokanta 20.3.2008.
English translation (from the Finnish)
The text above is the record as published by the Finnish Heritage Agency (Museovirasto), in Finnish. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Finnish Heritage Agency (Museovirasto); it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
Description
Alavetel Church with its bell tower and churchyard forms a typical church setting of a chapel parish founded in the mid-18th century along the river valleys of Ostrobothnia. The present appearance of the church and bell tower reflects the building phases of both the church builder Matti Honga and the well-known Ostrobothnian Kuorikoski family of church builders, dating from the mid-18th century and the 19th century.
The core of the empire-style central-dome church of Alavetel is the first church of the chapel parish, built by Matti Honga, one of the earliest cross-plan churches in Ostrobothnia with external buttresses. The church has an octagonal dome ending in a lantern, slightly smaller in diameter than the crossing, dating from alterations at the end of the 19th century. The bell tower was also built under the direction of Matti Honga in 1764-1767, but was completely reshaped in a repair at the end of the 19th century.
The church interior is characterised by movable furnishings and fittings dating from the period of the church's construction. The baroque-classicist pulpit with its oversized sounding board was made by the Alavetel church painter Johan Backman in 1752 and painted by him three years later. The painting, executed in shades of grey, black and white, imitates ivory, marble and ebenholtzia. The sounding board is decorated with sculptures by Backman. The decorative pedestal of the baptismal font is also likely to be the work of Backman. The church's fittings include unusually large brass chandeliers, almost a metre high, dating from 1766, and a portrait of Anders Chydenius, who served as the parish's chaplain until 1770.
The church, bell tower, the churchyard enclosed by a stone wall, and the cemetery to its west form an impressive ensemble on the Ållisbacken hill on the Perhonjoki river bank.
History
Alavetel parish was established in 1752 as a chapel of Kokkola and separated as an independent parish in 1894. As a result of municipal amalgamations, it has been merged into the Kruunupyy parish union.
The church of the chapel parish was built in 1751-1754 under the church builder Matti Honga. Alavetel Church was Honga's first masterpiece. The church was extended with interior chamfers and fitted with a central tower in 1817 under master builder Henrik Kuorikoski, according to a drawing dated 1812 by the Intendentinkonttori. In the renovation carried out under Mikko Karjalahti in 1889-1891, the central tower was enlarged into a central dome, and the exterior and interior walls were lined with tongue-and-groove board cladding. At that time the fixed furnishings were also renewed, except for the pulpit. The bell tower built under Matti Honga in 1764-1767 was altered to its present form in the repair by Juho Jaakko Kuorikoski in 1892. The interior painting of the church was carried out in 1967 under Thorvald Lindqvist.
Nearby in the register
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.