RKY: nationally significant built cultural environments · Finland
Pielisen museo ja kulttuuriympäristö
Lieksa, Pohjois-Karjala, Finland
The record
- Type
- Nationally significant built cultural environment (RKY)
- Elements (as the agency lists them)
- kirkko, museo, pappila, pihapiiri, talonpoikaistalo, talousrakennus
- Character (as the agency lists it)
- kaupunki
- Municipality
- Lieksa
- Region
- Pohjois-Karjala
- Country
- Finland
- Coordinates
- 63.31115, 30.03156
- Pin
- Placed by TreeAlive at the centre of the largest area the agency maps
- RKY number
- 2230
The Finnish Heritage Agency's description
Kuvaus
Pielisen museo sekä Isopappilan ja Lieksan kirkon alue muodostavat Lieksanjoen suulle kulttuurimaiseman, jonka historia juontuu Kirkkosaarelle ja Kaupunginniemeen 1630-luvulla perustetusta Brahean kaupungista. Pielisen ulkomuseoalue esittelee pohjoiskarjalaisen metsätalouspitäjän rakennusperintöä ja elinkeinohistoriaa usealta vuosisadalta, pihapiireistä uiton rakenteisiin.
Lieksanjoen rannalla, Pappilanniemessä sijaitsevassa ulkomuseossa on 70 rakennusta. Pihapiirejä on kolme eri vuosisadoilta. Ensimmäisessä pihapiirissä on päärakennus vuodelta 1765 sekä aitta, pistekota ja riistalava. Varakkaan talonpojan asunto 1800-luvulta on kaksitupainen komea hirsitalo, jonka tupa on pinta-alaltaan noin 100 m². Vanhempi tupa on sisustettu 1700-luvun savutuvaksi. Pihan ympärillä on useita aittoja ja talousrakennuksia. Nuorin on pieneläjän mökki 1900-luvun alkupuolelta. Sen pihapiiriin kuuluu lisäksi aitta, sauna ja mukulakivinavetta latoineen.
Museon metsäosastossa, Savotarannassa, voi tutustua metsätyön vaiheisiin ennen sen koneellistumista. Nähtävänä on savottalaisten kämppiä, uittomiesten maja, hevosponttuu ja miehistölautta eli soho päremökkeineen sekä uitto- ja metsätyövälineistöä. Ulkomuseoalueella on lisäksi myllytermä, palo-osasto ja maatalousosasto, jonka keskeisenä rakennuksena on Pielisjärven kunnan viljamakasiini vuodelta 1850.
Pielisen museo muodostaa yhdessä Isopappilan ja Lieksan kirkon alueen kanssa Lieksanjoen kulttuurimaiseman. Nykyinen, järjestyksessään seurakunnan neljäs kirkko sijaitsee edeltäneiden kirkkojen paikalla Lieksanjoen rannalla. Sitä ympäröi kirkkopuisto sankarihautausmaineen. Kirkkopuistossa on myös vanha ortodoksinen tsasouna.
Historia
Pielisen museo pohjautuu opettaja Onni E. Koposen 1930-1940-luvulla keräämään esinekokoelmaan, joka myöhemmin siirtyi Lieksan kauppalan haltuun. Lieksan kauppalan ja Pielisjärven kunnan yhteinen museo, Pielisen kotiseutumuseo (nyk. Pielisen museo), perustettiin 1955. Ulkomuseon rakentaminen aloitettiin 1963.
Lieksa, joka perustettiin 1400-luvulla, on vanhimpia Pielisen kyliä. Stolbovan rauhan 1617 jälkeen Pielisjärvi siirtyi Ruotsi-Suomen yhteyteen ja kreivi Pietari Brahe perusti Lieksanjoen suulle Brahean kaupungin vienankaupan keskukseksi 1653. Samaan aikaan jo 1639 perustetun Pielisjärven luterilaisen seurakunnan keskus siirrettiin Nurmeksesta Lieksaan. Kun Brahean kaupunki hävitettiin 1680-luvulla, paikalle jäi Pielisjärven pitäjän kirkonkylä. Lieksasta muodostui Pielisen itäosan kaupan, etenkin puukaupan, keskus 1800-luvun loppupuolella. Kirkonkylä sai kauppalanoikeudet 1936.
Lieksan nykyinen kirkko (ent. Pielisjärven kirkko) valmistui 1982 arkkitehtien Raili ja Reima Pietilä suunnittelemana. Kirkko rakennettiin edeltäneen, 1979 palossa tuhoutuneen, kirkon paikalle.
Further reading (as the agency lists it)
Hannu Tarmio et al. (toim.), Suomenmaa 5, Lieksa. 1973.
Rakennussuojelukomitean mietintö. Komiteamietintö 1974:80.
Onni E. Koponen, Pielisen museon kertomaa III. Pielisen Karjalan talonpoikaisrakennuksista. Joensuu 1983.
Brahea (1653-1681) - nykyinen Lieksa. Pohjaselvitys 1600-luvun kaupungista. Vaasa- ja suurvalta-ajan kaupunkiarkeologinen inventointiprojekti. Teemu Mökkönen. Museoviraston rakennushistorian osasto 2003.
Pohjois-Karjalan kulttuuriympäristöt. Pohjois-Karjalan liitto. Julkaisu 83. Joensuu 2004.
Lieksan seurakunnan www-sivut: http://www.lieksanseurakunta.fi/Lieksa.php (24.9.2009).
Aikaovi. Pielisen museon opetussivusto. http://www.lieksa.fi/Resource.phx/sivut/sivut-lieksa-pielisen-museo/index.htx (24.9.2009).
English translation (from the Finnish)
The text above is the record as published by the Finnish Heritage Agency (Museovirasto), in Finnish. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Finnish Heritage Agency (Museovirasto); it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
Description
The Pielisen museo, together with the Isopappila and Lieksa church areas, forms a cultural landscape at the mouth of Lieksanjoki, whose history goes back to the Brahean kaupunki (Brahe town), founded in the 1630s on Kirkkosaari and Kaupunginniemi. The Pielisen open-air museum area presents the building heritage and economic history of a North Karelian forestry parish over several centuries, from farmyards to log-driving structures.
The open-air museum on Pappilanniemi, on the bank of Lieksanjoki, has 70 buildings. There are three farmyards from different centuries. The first farmyard has a main building from 1765, as well as a granary storehouse (aitta), a pistekota and a riistalava. The dwelling of a well-to-do peasant from the 19th century is an impressive two-room log house, whose main room (tupa) has an area of about 100 m². The older room is furnished as an 18th-century savutupa. Around the yard are several granaries and outbuildings. The youngest is a smallholder's cottage (pieneläjän mökki) from the first half of the 20th century. Its yard also includes a granary storehouse, a sauna and a mukulakivinavetta with its hay barn.
In the museum's forestry section at Savotaranta, visitors can learn about the stages of forest work before it was mechanised. On display are huts of the savotta loggers (kämppä), a log drivers' cabin, a hevosponttuu, and a miehistölautta, or soho, with its päremökki cabins, as well as log-driving and forest-work equipment. The open-air museum area also includes a myllytermä, a fire station section and an agricultural section, whose central building is the grain storehouse (viljamakasiini) of Pielisjärvi municipality, dating from 1850.
Together with the Isopappila and Lieksa church area, the Pielisen museo forms the Lieksanjoki cultural landscape. The present church, the parish's fourth in order, stands on the site of its predecessors on the bank of Lieksanjoki. It is surrounded by a church park with its heroes' cemetery. The church park also contains an old Orthodox tsasouna (chapel).
History
The Pielisen museo is based on a collection of objects gathered in the 1930s and 1940s by teacher Onni E. Koponen, which later passed into the possession of Lieksa market town. The museum shared by Lieksa market town and Pielisjärvi municipality, the Pielisen kotiseutumuseo (now Pielisen museo), was founded in 1955. Construction of the open-air museum began in 1963.
Lieksa, founded in the 15th century, is one of the oldest villages on Pielinen. After the Peace of Stolbova in 1617, Pielisjärvi passed into the Sweden-Finland union, and Count Pietari Brahe founded the Brahean kaupunki (Brahe town) at the mouth of Lieksanjoki in 1653 as a centre for the vienankauppa (Viena trade). At the same time, the centre of the Pielisjärvi Lutheran parish, founded as early as 1639, was moved from Nurmes to Lieksa. When Brahean kaupunki was destroyed in the 1680s, the parish village of Pielisjärvi remained on the site. In the second half of the 19th century, Lieksa became the centre of trade in the eastern part of Pielinen, especially of timber trade. The parish village was granted market town status in 1936.
The present Lieksa church (formerly Pielisjärvi church) was completed in 1982 to the design of architects Raili and Reima Pietilä. The church was built on the site of its predecessor, which had been destroyed by fire in 1979.