RKY: nationally significant built cultural environments · Finland
Haapasepän tila ja Temmeksen kirkko
Tyrnävä, Pohjois-Pohjanmaa, Finland
The record
- Type
- Nationally significant built cultural environment (RKY)
- Elements (as the agency lists them)
- hautausmaa, kirkko, pihapiiri, talonpoikaistalo, tie
- Character (as the agency lists it)
- agraarimaisema
- Municipality
- Tyrnävä
- Region
- Pohjois-Pohjanmaa
- Country
- Finland
- Coordinates
- 64.67039, 25.59365
- Pin
- Placed by TreeAlive at the centre of the largest area the agency maps
- RKY number
- 2075
The Finnish Heritage Agency's description
Kuvaus
Haapasepän tila ja Temmeksen kirkko edustavat Pohjanmaan lakeudella nauhamaisesti jokivarsiin keskittynyttä kirkonkylien vanhaa asutusta. Temmeksen kirkonkylän vanhimpiin tiloihin kuuluvan Haapasepän pihapiirin arkaainen yleisilme muodostuu harmaista hirsipintaisista rakennuksista. Temmesläinen talollisen Antti Louetin 1760-luvulla rakennuttama kirkko joen toisella rannalla kuuluu viimeisiin länsitornillisiin tukipilarikirkkoihin.
Haapasepän tila on Temmeksen kirkonkylän vanhimpia tiloja. Se sijaitsee Temmesjoen peltoaukeaa lännessä reunustavalla mäntykennäällä, jonne tullaan Temmesjoen yli Haapaniemen talon vieressä oleva siltaa ja pihapiirin läpi kulkevaa tietä pitkin. Tilan neljältä sivustalta rakennetun pihapiirin rakennuksia ovat kaksi asuinrakennusta, navetta ja pitkä luhtiaitta, johon on alkujaan rakennettu läpikuljettava sola. Pihatanner on vuosisatojen kulutuksessa syntynyttä nurmea. Pihapiirin ulkopuolella on kaksi erittäin iäkästä aittarakennusta, joista toisessa on vuosiluku 1638. Rakennuksia ympäröivässä maastossa, joka kohoaa Temmesjoen peltolaaksosta, kasvaa vanhoja leveitä mäntyjä ja katajia.
Temmeksen puinen, päätytornillinen pitkäkirkko 1760-luvulta on viimeinen pohjalaista hirsiarkkurakennetta käyttäen toteutettu puukirkko. Runkohuoneen pohjoissivulla on sakaristo ja eteläsivulla matala kylkiäinen vuodelta 1847. Vieressä on hautausmaa, jota ympäröivässä kiviaidassa on hirsinen porttihuone vuodelta 1771 (Louet). Porttihuoneen edustalla, vanhan Savontien varressa, on puusta veistetty suurikokoinen, hattupäinen vaivaisukko vuodelta 1858 (Juho Kandelberg).
Historia
Tyrnävän alue oli Limingan kantakylien eräaluetta uuden ajan alkuun saakka. Vakinainen asutus alueelle tuli 1500-luvun puolivälissä rannikolta ja Savosta. Temmesjokeen laskevan Haapaojan suulle syntyi kuitenkin jo keskiajalla Haapaniemen tila, josta Haapaseppä on osa. Koko kylä sai tilasta nimensä kunnes se muutettiin Temmekseksi.
Temmes perustettiin Limingan rukoushuonekunnaksi 1766. Kirkon rakensi 1766–1767 itseoppinut temmesläinen kirkonrakentaja, talollinen Antti Louet. Kirkon sisätilan, saarnastuolin ja alttaritaulun maalaustyöt teki 1847 raahelainen Carl Christoffer Stadig.
Kappeliksi Temmes perustettiin 1796 ja itsenäiseksi seurakunnaksi 1899, mutta liitettiin sittemmin Tyrnävään. Temmeksen ja Tyrnävän kunnat yhdistyivät 2001.
Further reading (as the agency lists it)
Matti Huurre ja Jouko Vahtola, Oulujokilaakson historia - Kivikaudelta vuoteen 1865. Hailuodon, Kempeleen, Limingan, Lumijoen, Muhoksen, Oulunsalon, Temmeksen, Tyrnävän, Utajärven ja Vaalan kunnat ja seurakunnat, Oulun kaupunki ja seurakunnat ja Oulujoki-Seura r.y. 1991.
Lumijoen, Tyrnävän ja Temmeksen kirkot. Suomen kirkot 18. Museovirasto 1992.
Pohjois-Pohjanmaan kulttuurihistoriallisesti merkittävät kohteet. Osa 2. Pohjois-Pohjanmaan seutukaavaliitto 1993.
Anneli Salmela, Lakeuden kulttuurimaisema. Lakeuden seutukunta. 1996.
Erkki Lämsä, Oulun seudun kirkot. Viestimix 1999.
KirjastoVirma 2001-2005 www-sivusto: Lakeuden kulttuuripolku. Opas Limingan, Lumijoen, Rantsilan ja Tyrnävän kulttuurikohteisiin. http://www.kirjastovirma.fi/lakeudenkulttuuripolku/ (9.10.2009).
English translation (from the Finnish)
The text above is the record as published by the Finnish Heritage Agency (Museovirasto), in Finnish. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Finnish Heritage Agency (Museovirasto); it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
Description
The Haapasepä farm and the Temmes church represent the old settlement of church villages on the Ostrobothnian plain, which is concentrated in a strip-like pattern along river banks.
Haapasepä farm is one of the oldest holdings in the church village of Temmes. The archaic overall appearance of its yard is formed by grey log-faced buildings. The church on the opposite bank of the river, built in the 1760s by Antti Louet, a farmer from Temmes, is one of the last west-towered tukipilarikirkko churches.
Haapasepä farm is one of the oldest farms in the church village of Temmes. It lies on a pine ridge that borders the field clearing of the Temmesjoki river on the west, and is reached by crossing the Temmesjoki river over the bridge beside the Haapaniemi farmhouse and along the road that passes through the yard. The buildings of the yard, built on all four sides of the holding, are two dwelling houses, a cowshed and a long luhtiaitta, into which a drive-through sola was originally built. The yard floor is grass that has formed through centuries of wear. Outside the yard are two very old granary buildings, one of which bears the date 1638. The terrain surrounding the buildings, rising from the Temmesjoki field valley, is home to old broad pines and junipers.
The wooden, long church of Temmes with a gable tower, dating from the 1760s, is the last wooden church built using the Ostrobothnian log-chest construction. On the north side of the nave is the sacristy, and on the south side is a low side aisle from 1847. Next to it is the cemetery, whose surrounding stone wall has a log gatehouse from 1771 (Louet). In front of the gatehouse, beside the old Savontie road, stands a large, hat-headed vaivaisukko carved from wood in 1858 (Juho Kandelberg).
History
Until the beginning of the early modern period, the Tyrnävä area was a hunting and fishing ground of the main villages of Liminka. Permanent settlement reached the area in the mid-16th century, from the coast and from Savo. Nevertheless, as early as the Middle Ages the Haapaniemi farm came into being at the mouth of the Haapaoja, which flows into the Temmesjoki, and Haapaseppä is part of it. The whole village took its name from the farm until it was changed to Temmes.
Temmes was established as a prayer-house parish of Liminka in 1766. The church was built in 1766–1767 by the self-taught church builder and farmer Antti Louet of Temmes. The painting work on the church interior, the pulpit and the altarpiece was carried out in 1847 by Carl Christoffer Stadig of Raahe.
Temmes was established as a chapel of ease in 1796 and as an independent parish in 1899, but was later incorporated into Tyrnävä. The municipalities of Temmes and Tyrnävä merged in 2001.