RKY: nationally significant built cultural environments · Finland
Hämeenlinnan tori, kirkko ja Pikkutori
Hämeenlinna, Kanta-Häme, Finland
The record
- Type
- Nationally significant built cultural environment (RKY)
- Elements (as the agency lists them)
- kaava-alue, kauppa- ja liikerakennus, kaupungin asuintalo, kirkko, muu hallintorakennus, puisto, raatihuone, tori
- Character (as the agency lists it)
- kaupunki
- Municipality
- Hämeenlinna
- Region
- Kanta-Häme
- Country
- Finland
- Coordinates
- 60.99673, 24.46530
- Pin
- Placed by TreeAlive at the centre of the largest area the agency maps
- RKY number
- 1912
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
Bibliothèque nationale de France (Gallica)
The 1666 map covering this location: "Finlande Septentr.le, et Merid.le, Nylande, et Tavasthus" (Bibliothèque nationale de France (Gallica)).
Historical maps covering this location
- 1666 · Finlande Septentr.le, et Merid.le, Nylande, et Tavasthus (Bibliothèque nationale de France (Gallica))
The Finnish Heritage Agency's description
Kuvaus
Hämeenlinnan tori on tyypillinen ruutukaavakaupungin aukio, jonka ympärille kaupungin kirkko sekä tärkeimmät julkishallinnon ja liike-elämän rakennukset ovat keskittyneet. Kaupungin ruutukaava-alueen länsireunalla, historiallisen Turuntien päätteeksi muodostuneen Pikkutorin ympärillä on säilynyt edustavia esimerkkejä 1830-luvun puukaupungista.
Kaupungin ytimen muodostava tori on peräisin 1700-luvun lopun kustavilaisesta ruutuasemakaavasta, joka laadittiin linnan pohjoispuolelta nykyiselle paikalleen siirrettävää kaupunkia varten. Merkittävät julkisen hallinon rakennukset torin laidalla ovat lääninhallituksen talo ja raatihuone.
Torin itälaidalla oleva uusklassillinen pyörökirkko, pienoispantheon, oli jo oman aikansa erikoisuus. Korkea kellotorni vuodelta 1837 kirkon itäpäässä on intendenttikonttorin suunnittelema. Kirkko menetti alkuperäisen muotonsa ja sisustuksensa 1890-luvun alussa tehdyssä laajennuksessa. Kirkon sisätilojen nykyasu on peräisin 1960-luvun alusta. Kirkon ja torin välissä sijaitsee arkkitehti Armas Lindgrenin suunnittelema Kirkkopuisto paviljonkirakennuksineen.
Lääninhallituksen kolmikerroksiseen empiretyyliseen kivitaloon liittyy klassistinen porttirakennelma. Rakennus on Mikkelin lääninhallituksen ohella ainoa empirekauden lääninresidenssitalo. Molemmat ovat arkkitehti C. L. Engelin suunnittelemia. Lääninhallitusta vastapäätä torin etelälaidalla on uusrenessanssityylinen raatihuone.
Lisäksi torin varrelle on 1900-luvun alkupuolella rakennettu pankkirakennuksia mm. Säästöpankki 1920 (ark. Oiva Kallio), Kansallis-Osake-Pankki 1914 (ark. Vilho Penttilä) ja asuin- ja liikerakennus 1951 (ark. Jaakko Tähtinen).
Kahden korttelin päässä Kauppatorista länteen sijaitseva Pikkutori muodosti Turusta tulevan maantien päätepisteen. Torin keskellä Turuntien päätteenä on entinen venäläisen varuskunnan kirkko, joka on muutettu toimistotiloiksi. Torin muu rakennuskanta muodostuu empire-rakennuksista, joista edustavimpia on Hallitus- ja Saaristenkadun kulmauksessa sijaitseva puinen Puntilan talo.
Historia
Hämeenlinnan kaupunki siirrettiin Kustaa III:n 1775 tekemän päätöksen perusteella linnan pohjoispuolelta nykyiselle paikalleen. Kaupungin siirtoa varten laadittiin samana vuonna asemakaava. Lisäksi linnoitustoimen päällikkö Magnus von Arbin laati 1778 korjatun suunnitelman, jonka perusteella siirto toteutettiin vuoteen 1784 mennessä. Kaavassa näkyivät Turun tien ja Hämeen linnan suunnista tulevat puistoakselit, joiden leikkauskohdassa oli tori ja sen laidalla kirkko.
Lääninhallituksen rakennus valmistui 1873 C.L. Engelin tekemien piirustusten mukaan Hämeen läänin maaherran residenssiksi ja virastoksi. Rakennus sijoitettiin ensimmäisen, 1780-luvulla rakennetun ja 1831 palossa tuhoutuneen, residenssin paikalle. Sijoituksessa oli huomioitu Hämeen linna ja sieltä kaupunkiin johtava puistoakseli, jonka kanssa samalle linjalle sijoitettiin lääninhallituksen rakennus.
Lääninarkkitehti C.A. Cawénin suunnittelema raatihuone rakennettiin 1885-1887. Kirkko rakennettiin arkkitehti Jean Louis Desprezin piirustusten mukaan 1792-1798 ja laajennettiin ristikirkoksi 1892. Alkuperäisen ulkoasun innoittajana oli Kustaa III 1780-luvulla tekemä matka Italiaan. Kirkon sisätilan nykyasu toteutettiin arkkitehti Aarno Ruusuvuoren suunnittelemin 1963-1964.
Kirkon ja torin välisen puistoalueen paviljonkeineen suunnitteli arkkitehti Armas Lindgren 1910. Puisto kunnostettiin 2006-2007.
Pikkutori eli Hevostori merkittiin 1826 asemakaavan laajennukseen. Tori syntyi Saaristen virkatalon paikalle kun kaupungin asemakaavaa jatkettiin kaupungin 1831 tapahtuneen palon jälkeen. Palon jälkeen rakennettiin toria ympäröineet empiretyyliset rakennukset. Aluksi tori oli luonnontilainen kenttä, jolle hevoset voitiin jättää kaupunkiin tultaessa ja jossa hevos- ja eläinmarkkinat pidettiin. Pormestarin ehdotuksesta hevosmarkkinat siirrettiin 1835 Poltinaholle. Pikkutori tasoitettiin ja ympäröitiin vihreällä aidalla. Kaupunki päätti 1846 muuttaa torin kävelypuistoksi kuvernööri Otto Rehbinderin myötävaikutuksesta. Torille istutettiin kaikkiaan 80 vaahteraa. Venäläisen kirkon paikaksi Pikkutori merkittiin 1872 asemakaavassa.
Venäläisen varuskunnan ortodoksinen kirkko rakennettiin 1901 torin keskelle alikapteeni N.A. Schoulzin piirustusten mukaan. Itsenäistymisen jälkeen kirkko jäi tarpeettomaksi ja rakennus muutettiin perusteellisessa remontissa klassististyyliseksi kaupunginkirjastoksi. Tyyliltään klassismin muutossuunnitelmat teki arkkitehti Bertel Strömmer ja rakennus valmistui 1923.
Pikkutorin länsireunalla oleva edustava empiretyylinen rakennus rakennettiin 1830-luvulla. Suomalaisena tyttökouluna toiminutta rakennusta laajennettiin siipirakennuksilla 1897 ja 1906. Torin toisella laidalla olevat puurakennukset rakennettiin 1883 ja 1898. Torin itälaidan empiretyylinen rakennus valmistui 1836. Pohjoislaidan ns. Puntilan talo valmistui 1832 ja sitä laajennettiin kivisellä osalla 1911. Saaristenkadun puoleinen rakennus valmistui 1838.
Further reading (as the agency lists it)
Aarno Ruusuvuori, Hämeenlinnan kirkko. Arkkitehti 1965/5.
Hämeenlinna - Tavastehus. Hämeenlinnan kaupungin historiallinen museo, Hämeenlinnan kaupunginarkisto, Hämeen maakunta-arkisto 1989.
Henrik Lilius, Hämeenlinnan lääninhallituksen talo. Carl Ludvig Engel 1778-1840. Näyttelykatalogi 1990.
Vilhelm Helander, Hämeen lääninhallitus. Vanhan virastorakennuksen korjaus, muutos ja restaurointi. Arkkitehti 5-6/1995
Lauri Putkonen ja Marja Ivars, Kyliä ja kortteleita. Hämeenlinnan ja Hattulan rakennuskulttuuriselvitys. Hattulan kunta. Hämeenlinnan kaupunki. Hämeenlinna 2003.
Rakennettu Häme. Maakunnallisesti arvokas rakennusperintö. Hämeen liitto 2003.
Marja Terttu Knapas, Tavastehus kyrka. Finskt Museum 2004.
Hämeenlinnan Tori- ja Kirkkopuisto. Yleissuunnitelma 22.3.2004. Ramboll Finland Oy.
Pikkutori, Suomen kasarmit ja vanha hautausmaa
asemakaavoitus, rakennushistoria ja kaupunkikuva
Tmi Lauri Putkonen, raportti 16.5.2007. internetissä: http://www.hameenlinna.fi/attachments/Kaavoitustoimisto/2007/Lansireuna/09_rakennushistoria.pdf
English translation (from the Finnish)
The text above is the record as published by the Finnish Heritage Agency (Museovirasto), in Finnish. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Finnish Heritage Agency (Museovirasto); it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
Description
The Hämeenlinna tori is a typical square of a grid-plan town, around which the town church and the most important public administration and business buildings are concentrated. On the western edge of the town's grid-plan area, around Pikkutori, which formed at the end of the historic Turuntie, representative examples of the wooden town of the 1830s have survived.
The tori forming the heart of the town dates from the Gustavian grid plan of the end of the 18th century, drawn up for the town that was to be moved from the north side of the castle to its present site. Significant public administration buildings on the sides of the tori are the Provincial Government building and the town hall.
The neoclassical round church on the east side of the tori, a miniature Pantheon, was already a curiosity in its own time. The tall bell tower from 1837 at the east end of the church was designed by the Intendant's Office. The church lost its original form and interior in an extension carried out in the early 1890s. The church's present interior dates from the early 1960s. Between the church and the tori lies Kirkkopuisto, designed by architect Armas Lindgren, with its pavilion buildings.
The three-storey Empire-style stone building of the Provincial Government is linked to a classical gateway structure. Along with the Mikkeli Provincial Government, it is the only provincial residence building from the Empire period. Both were designed by architect C. L. Engel. Opposite the Provincial Government, on the south side of the tori, is the neo-Renaissance town hall.
In addition, bank buildings were built along the tori in the early 20th century, including Säästöpankki 1920 (architect Oiva Kallio), Kansallis-Osake-Pankki 1914 (architect Vilho Penttilä) and a residential and commercial building 1951 (architect Jaakko Tähtinen).
Two blocks west of the Kauppatori, Pikkutori formed the terminus of the road coming from Turku. In the centre of the square, at the end of Turuntie, stands the former Russian garrison church, which has been converted into office premises. The rest of the square's buildings are Empire-style buildings, the most imposing of which is the wooden Puntila house at the corner of Hallitus- and Saaristenkatu.
History
The town of Hämeenlinna was moved from the north side of the castle to its present site by decision of Kustaa III, made in 1775. A town plan for the relocation was drawn up the same year. In addition, the head of fortifications, Magnus von Arbin, drew up a revised plan in 1778, on the basis of which the relocation was carried out by 1784. The plan featured park axes running from the direction of the Turku road and Hämeen linna, at whose intersection lay the tori, with the church on its edge.
The Provincial Government building was completed in 1873 to drawings by C. L. Engel as the residence and offices of the Governor of Häme Province. The building was placed on the site of the first residence, built in the 1780s and destroyed in the fire of 1831. The siting took into account Hämeen linna and the park axis leading from it to the town, with which the Provincial Government building was aligned.
The town hall, designed by provincial architect C.A. Cawén, was built in 1885-1887. The church was built to drawings by architect Jean Louis Desprez in 1792-1798 and extended into a cross-shaped church in 1892. The inspiration for the original exterior was Kustaa III's journey to Italy in the 1780s. The present interior of the church was realised to designs by architect Aarno Ruusuvuori in 1963-1964.
The park area between the church and the tori, with its pavilions, was designed by architect Armas Lindgren in 1910. The park was restored in 2006-2007.
Pikkutori, also known as Hevostori, was marked on the extension of the town plan in 1826. The square was created on the site of the Saaristen official residence when the town plan was extended after the fire of 1831. After the fire, the Empire-style buildings surrounding the square were constructed. Initially the square was a natural field where horses could be left on arrival in town and where horse and livestock markets were held. On the mayor's proposal, the horse markets were moved to Poltinaho in 1835. Pikkutori was levelled and surrounded by a green fence. In 1846, with the assistance of Governor Otto Rehbinder, the town decided to convert the square into a promenade park. A total of 80 maples were planted on the square. Pikkutori was designated as the site of the Russian church in the town plan of 1872.
The Orthodox church of the Russian garrison was built in 1901 in the middle of the square to drawings by Lieutenant N.A. Schoulz. After independence the church became redundant, and the building was converted in a thorough renovation into a classical-style town library. The conversion plans in the classical style were made by architect Bertel Strömmer, and the building was completed in 1923.
The imposing Empire-style building on the western edge of Pikkutori was built in the 1830s. The building, which functioned as a Finnish girls' school, was extended with wing buildings in 1897 and 1906. The wooden buildings on the other side of the square were built in 1883 and 1898. The Empire-style building on the east side of the square was completed in 1836. The so-called Puntila house on the north side was completed in 1832 and extended with a stone section in 1911. The building on the Saaristenkatu side was completed in 1838.
Nearby in the register
- Hämeenlinnan Koilliskulman puutalokorttelit ja koulutValtakunnallisesti merkittävä rakennettu kulttuuriympäristöunder 1 mi
- Hämeenlinnan lääninsairaala, kruununmakasiinit ja VerkatehdasValtakunnallisesti merkittävä rakennettu kulttuuriympäristöunder 1 mi
- Hämeen linnaValtakunnallisesti merkittävä rakennettu kulttuuriympäristöunder 1 mi
- Suomen kasarmitValtakunnallisesti merkittävä rakennettu kulttuuriympäristöunder 1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.