RKY: nationally significant built cultural environments · Finland
Kiihtelysvaaran kirkko
Joensuu, Pohjois-Karjala, Finland
The record
- Type
- Nationally significant built cultural environment (RKY)
- Elements (as the agency lists them)
- kirkko, lainamakasiini
- Character (as the agency lists it)
- kirkonkylä
- Municipality
- Joensuu
- Region
- Pohjois-Karjala
- Country
- Finland
- Coordinates
- 62.49376, 30.25377
- Pin
- Placed by TreeAlive at the centre of the largest area the agency maps
- RKY number
- 1373
The Finnish Heritage Agency's description
Kuvaus
Vaaran laella sijaitseva Kiihtelysvaaran 1700-luvun puukirkko on Pohjois-Karjalan vanhimpia.
Pienessä tasavartisessa ristikirkossa on ulospäin kapenevat ristivarret. Ulkoseinien empiretyylinen vaakalaudoitus ja ristivarsien eteishuoneet ovat 1850-luvulta. Päädyistään aumatun kuvioidun paanukaton keskellä on suippo lanterniini. Kirkkosalin maalauskoristelu ja sisustuksen yksityiskohdat ovat samankaltaiset kuin Ilomantsin kirkossa. Alttaritaulu, kuorin etelä- ja pohjoisseinillä olevat suuret Jumalan kaikkinäkevää silmää kuvaavat maalaukset sekä lehterinkaiteiden illusorinen balusterijäsentely ovat Samuel Elmgrenin 1831 tekemät.
Kirkon lähiympäristö on uusiutunut. Kaistale siintävää vaaramaisemaa on kuitenkin vielä näkyvissä kirkon itäpuolella. Kirkonmäellä on tapulin lisäksi kirkonkylän historiasta kertovat lainamakasiini sekä tien toisella puolen oleva Honkasalon kartanorakennus.
Historia
Tohmajärven kappeliksi 1600-luvun lopussa erotettu Kiihtelysvaaran seurakunta itsenäistyi 1857.
Rakennusmestari Henrik Hägerin johdolla 1769-1770 rakennettu kirkko uudistettiin 1931 arkkitehti Juhani Vikstedtin (Viiste) suunnittelemassa korjauksessa. Sisäseinistä poistettiin myöhempi ponttilaudoitus ja kirkon maalauskoristelu restauroitiin 1967 (arkkitehti Heikki Havas, rakennuskonservaattori Thorvald Lindqvist).
Kirkon luona ollut kellotapuli paloi salaman sytyttämänä 1813. Nykyinen tapuli rakennettiin 1856 ja uusittiin yläosastaan 1930-luvun alussa.
Further reading (as the agency lists it)
Kiihtelysvaara ennen ja nyt. Kiihtelysvaaran kunta ja seurakunta. Joensuu 1977.
Pohjois-Karjalan rakennusperinnettä. Pohjois-Karjalan taidetoimikunta - Pohjoiskarjalan museo. Toim. Rauni Säisä. 1982.
Pasi Sistonen, Kiihtelysvaaran kulttuuriympäristöohjelma. Suomen ympäristö 375. Pohjois-Karjalan ympäristökeskus 1999.
Kyrka af träd. Kyrkobyggnader under 1600- och 1700-talen i Finland, Norge och Sverige. Red. Ingrid Sjöström. Museiverket, Norsk institut for kulturminnesforskning, Riksantikvarieämbetet 2000.
Pohjois-Karjalan kulttuuriympäristöt. Pohjois-Karjalan liitto. Julkaisu 83. Joensuu 2004.
English translation (from the Finnish)
The text above is the record as published by the Finnish Heritage Agency (Museovirasto), in Finnish. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Finnish Heritage Agency (Museovirasto); it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
Description
The 18th-century wooden church of Kiihtelysvaara, situated on the crest of the vaara, is one of the oldest in North Karelia.
The small equal-armed cross church has outward-tapering transept arms. The Empire-style horizontal board cladding of the outer walls and the vestibules of the transept arms date from the 1850s. In the middle of the patterned shingle roof, hipped at its gable ends, stands a pointed lantern. The painted decoration of the nave and the interior details are similar to those of Ilomantsi church. The altarpiece, the large paintings depicting the all-seeing eye of God on the south and north walls of the chancel, and the illusory baluster arrangement of the gallery railings were made by Samuel Elmgren in 1831.
The immediate surroundings of the church have been renewed. A strip of the shimmering vaara landscape is still visible east of the church. On Kirkonmäki hill, besides the bell tower, there are the lainamakasiini, which tells of the history of the church village, and the Honkasalo manor building on the other side of the road.
History
Kiihtelysvaara parish, separated as a chapel of Tohmajärvi at the end of the 17th century, became independent in 1857.
The church, built in 1769-1770 under master builder Henrik Häger, was renovated in 1931 in a repair designed by architect Juhani Vikstedt (Viiste). A later tongue-and-groove boarding was removed from the interior walls, and the church's painted decoration was restored in 1967 (architect Heikki Havas, building conservator Thorvald Lindqvist).
The bell tower that stood beside the church burned after being struck by lightning in 1813. The present bell tower was built in 1856, and its upper part was renewed in the early 1930s.