RKY: nationally significant built cultural environments · Finland
Kerimäen kirkko ja kirkkoranta
Savonlinna, Etelä-Savo, Finland
The record
- Type
- Nationally significant built cultural environment (RKY)
- Elements (as the agency lists them)
- hautausmaa, kirkko, kirkko, kylä, piensatama
- Character (as the agency lists it)
- kirkonkylä, taajama
- Municipality
- Savonlinna
- Region
- Etelä-Savo
- Country
- Finland
- Coordinates
- 61.91113, 29.28567
- Pin
- Placed by TreeAlive on the edge of the largest area the agency maps, nearest its centre
- RKY number
- 1127
The Finnish Heritage Agency's description
Kuvaus
Kerimäen kirkonseudun keskeinen dominantti on kansainvälisestikin tunnettu rakennusmuistomerkki, "Kristikansan suurin puukirkko". Kirkkokansa on tullut aikoinaan veneillään Purunvedeltä Jouhenlahden rantaan. Rannassa on säilynyt 15 venevajan rivistö. Punamullatut, harjakattoiset vajat muodostavat laajimman venevajaryhmän Etelä-Savossa ja se on harvinainen jäänne aikoinaan tyypillisestä järviliikenteeseen liittyneestä rakentamisesta. Venevajojen ja kirkon yhdistävä tielinjaus, kirkkotie, jolle kirkko muodostaa näyttävän päätepisteen, on säilynyt.
Jouhenniemeen Aittokankaan mäelle rakennettu lamasalvoskirkko on pohjakaavaltaan lyhyt- ja leveävartinen kaksoisristikirkko. Aumattujen kattopintojen ylle kohoaa nelisivuisen kaulaosan kannattama korkea kupoli. Kirkko edustaa tyylillisesti eräänlaista empiregotiikkaa suippokaari - ja nelilehdykkäaiheineen. Sisätilan pilareiden, kahdessa kerroksessa olevien lehtereiden ja sidehirsien valtaisa, mutta järjestetty ja valon kyllästämä hongista rakennettu huone on kauttaaltaan maalattu marmorin väriseksi, valkoisen, vaalean harmaan ja sinertävän suonikkaaksi. Kirkon matalalla riippuvat kehävalaisimet ovat arkkitehti Josef Stenbäckin suunnittelemat 1911.
Kirkon arkkitehtuuriaineksia toistava kellotapuli, jossa on korkea harmaakivinen alaosa, on rakennettu 1847.
Historia
Säämingin kappeliksi 1632 perustettu Kerimäki erotettiin itsenäiseksi seurakunnaksi 1642. Nykyinen kirkko on jo seurakunnan viides jumalanpalvelushuone. Kirkon rakennushankkeen valmistelu käynnistyi jo 1820-luvulla, jolloin senaatti määräsi seurakunnan rakentamaan uuden kirkon. Kirkon paikasta käytiin pitkä kiista. Ensimmäinen suunnitelma 1 500 hengen puukirkkoa varten tehtiin intendentinkonttorissa 1842. Seurakunta piti sitä kuitenkin liian pienenä, kirkkoon haluttiin mahtuvan 5 000 henkeä eli puolet pitäjän asukkaista. Konduktööri A. F. Granstedtin 1843 tekemässä suunnitelmassa kirkossa oli 3 500 istuma- ja noin 1 500 seisomapaikkaa. Senaatti vahvisti piirustukset 1844. Kirkko rakennettiin vuosina 1845-1847 Axel Magnus Tolpon ja hänen kuoltuaan isänsä työtä jatkaneen Th. J. Tolpon johdolla.
Sakariston jatkeeksi rakennettiin 1953 arkkitehti Pertti Luostarisen suunnittelema talvikirkko. Sitä on laajennettu 1997.
Further reading (as the agency lists it)
Arvo Pohjannoro, Huone hongista rakettu. Kerimäen seurakunta 1963.
Etelä-Savon rakennusperintö. Kulttuurihistoriallisesti merkittävät kohteet. Etelä-Savon seutukaavaliiton julkaisu 114. Mikkeli 1984.
Kulttuurimaisemainventointi 1988. Etelä-Savon seutukaavaliitto. Julkaisu 147:1989.
Asko Mielonen, Vanhan Kerimäen historia I:1, Jyväskylä 1989.
English translation (from the Finnish)
The text above is the record as published by the Finnish Heritage Agency (Museovirasto), in Finnish. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Finnish Heritage Agency (Museovirasto); it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
Description
The central landmark of the Kerimäki church village is a building of national monument status, well known even internationally, the "Kristikansan suurin puukirkko" (the largest wooden church of the Christian people). The congregation once came by boat from Purunvesi to the shore of Jouhenlahti. Fifteen boathouses survive in a row on the shore. Painted in red ochre and with gabled roofs, they form the largest group of boathouses in South Savo, and they are a rare survival of the building typical of lake traffic in former times. The church road, Kirkkotie, which links the boathouses and the church, has also survived, and the church forms an impressive terminal point for it.
The log church with lamasalvos construction built on the Aittokangas hill in Jouhenniemi has a short, broad-armed double cross plan. A tall dome rises above the hipped roof surfaces, supported by a four-sided neck. Stylistically, the church represents a kind of Empire Gothic, with pointed arches and quatrefoil motifs. The interior space, with its massive yet orderly pillars, two tiers of galleries and tie beams, is built of pine and filled with light. It is entirely painted in a marble-like finish of white, pale grey and bluish veined colours. The low hanging ring chandeliers in the church were designed by architect Josef Stenbäck in 1911.
The bell tower, which repeats the architectural elements of the church and has a tall lower section of grey stone, was built in 1847.
History
Kerimäki, founded in 1632 as a chapel of Sääminki, was separated as an independent parish in 1642. The present church is the parish's fifth house of worship. Preparations for the church building project began as early as the 1820s, when the Senate ordered the parish to build a new church. There was a long dispute over the site of the church. The first plan, for a wooden church for 1 500 people, was drawn up in the intendentinkonttori in 1842. However, the parish considered it too small: the church was to hold 5 000 people, that is, half of the parish's inhabitants. In the plan drawn up in 1843 by konduktööri A. F. Granstedt, the church had 3 500 seating places and about 1 500 standing places. The Senate approved the drawings in 1844. The church was built in 1845-1847 under the direction of Axel Magnus Tolppo and, after his death, of Th. J. Tolppo, who continued his father's work.
A winter church designed by architect Pertti Luostarinen was built in 1953 as an extension to the sacristy. It was enlarged in 1997.